[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Labkhand-1.mp3|titles=Labkhand-1]

. . . بومی سروده های ابراهیم منصفی گردآورنده : حسام الدین نقوی نشر ماهریز تیراژ : چاپ اول : ۱۳۸۴ شابک : . گروه گردآوری و تدوین ۱ ) منصور نعیمی : آوانگاری ، تهیه ی  واژه نامه مشاور ۲ ) ناصر منتظری : گرد آوری ، تطبیق ،مشاور ۳ )  سید علی حسینی [...]

گرد و غُبار لَحظَه اُن gard o qobâre lahzaon وَختی بنینت روی دِلُن vaxti benint ruye delon رفاقت اَم اَ بین اَرِیت refâqatam a beyn areyt وَختی کِه آدَم بَشِه غرق vaxti ke âdam baše γarq تو خاشی و تو زَرق و بَرق tu xâši o tu zarq o barq هَمدِلی اَ رَواج اَکِیت hamdeli [...]

هَر جا بَشُم تو وازُم اِی har jâ bašom to vâzomey زَمزَمِه ی نمازُم اِی zamzameye nomâzomey تنها دلیل ِبودِنُم tanhâ dalile budenom تو آخِرین نیازُم اِی to âxerin niâzomey هَر جا بَشُم کِنارتَم har jâ bašom kenâretam تو دِلتَم مِه بارتَم tu deletam me bâretam هَر چه بِگِی قبول اُمَه har če begey qabul [...]

اِی دِلِ دیوُنَه ، زاری بَس بُکُ ey dele divona zâri bas boko ای هَمه شُو زندَه داری بَس بُکُ i hama šow zendâdari bas boko پیری و عِشق دوبارَه باطِلِن piri o ešqe dobâra bâtelen تو خَزُن، دیدار ِگل بی حاصلِن tu xazon didâre gol bi hâselen تا جَوُنی ، هَر یَه دُنیا مالتِن [...]

اَمُن از زَمُنِی کِه آدَم وا هَر یاوری بَد گَمُنِن amon az zamoni ke âdam vâ har yâvari bad gamonen بِی چه قِصَّه اُنی کِه اوَّل خاشِن ، آخِری ناتَمُنِن bey če qessaoni ke avel xšâen âxeri nâtamonen بِی چه هَر چه بِختِر بَشی تو چِش ِخیلیُ نادُرُستی bey če har če bexter baši tu [...]

دِلُم گِتِشِن اَزی روزگار نامَردی delom getešen azi ruzegâre nâmardi یَکی اَ غُصَّه نَمُردِن یَکی اَ بی دَردی yaki a γossa namorden yaki a bi dardi دِلُم گِتِشِن اَزی روزُن سیا مِثِ شُو delom getešen azi ruzone siyâ mese šow نَه جُرئَت اُمَه وا بیداری و نَه زَهره یِ خُو na jor’at oma vâ bidâri [...]

بِی چه مَردُم هَمَه اَز دَردُنِ هَم بی خَبَرَن bey če mardom hama az dardone ham bixabaran هَم اَ شور ِخَندَه دورَن، هَم اَ غم بی خَبَرَن ham a šure xanda duran ham a γam bixabaran تو هَمی شَهر ِمُمی خو وا هَمی لهجِه ی خاش tu hami šahre momi xo vâ hami lahjeye xâš [...]

هَر چه داد اُمزَه و جار اُمزَه و فریاد اُمکِه har če dâd omza o jâr omza o faryâd omke هَر چه غار اُمزَه و آه اُمکَشی و داد اُمکِه har če γâr omza o âh omkaši o dâd omke هَر چه که خاطِرهَ مَستَه هَمَه اَز یاد اُمبُرد har če ke xâtera masta hama [...]

بُدُو اِی دِلبَر ِناز و مَلوسُم bodow ey delbare nâz o malusom کِه نابوتا ، مِه اِی دور اِتبِگینُم ke nâbutâ me ey dur etbeginom بُدُو پَهلو مِِه، اِی سایَه م نَزیکتِه bodow pâhlu me ey sâyam nazikte بُدُو وازُم بُبَش ، اِی خوم رَفیکتِه bodow vâzom bobaš ey xom rafikte اَواتُم اِی جَمالِت، گُل [...]

لُوِ رو خُنِه یِ مینُو اَرُوتیم lowe ruxoneye minow arowtim مِثِ ماهی نَتو گُوَلمُن اَخُوتیم mese mâhi natu goalomon axowtim دِلُن مُ اِی خاشی پَرواز اَکردی delon mo ey xaši parvâz akerdi زَمُنی که به یادِ یار اَکُوتیم zamoni ke be yâde yâr akowtim مِه اِی بی صَبری و اِی بیکَراری me ey bisabri o [...]

اَز شَهر خو بار اُمکِه az šahre xo bâr omke تَرکِ اِی دیار اُمکِه tarke i diyâr omke زشتُ و خَنَّما بودُم zešt o xannamâ budom اَز خودُم فرار اُمکِه az xodom farâr omke هَر چه زندِگیم اَستَه har če zendegim asta صَرفِ عِشق ِیار اُمکِه sarfe ešqe yâr omke بی اُمید و دَرمُندَه bi [...]

دوبارَه یادِ یار بانو وا خیالُم نَهُندِن dobâra yâde yârbânu vâ xiyalom nahonden دوبارَه دِلُم شِعرُنِ عاشِقُنَه نَخُندِن dobâra delom še’rone âšeqona naxonden دِگَه بازَم اَز خاطِراتِ قدیمُن نَگُفتَم dega bâzam az xâterâte qadimon nagoftam دوباره نَنالیدَم اَز ای کِه بی یار و جُفتَم dobâra nanâlidam az ike bi yâr o joftam دوباره نَگُفتَم ، [...]

اَز اُ شُو کِه چشم وازِت کَه az o šow ke česom vâzet ka وا تو بودُم مِه آشِنا vâ to budom me âšenâ گَمُن ناکُنُم دِگَه هیچ وَه gamon nâkonom dega hičva مِه و تو بَشیم اَ هَم جُدا me o to bašim a ham jodâ چه وَعدَه اُنی بِی دِلُم مَدا če va’daoni [...]

مِثلِ خیالِن mesle xiyâlen مِثلِ خُوُنِ صُحْبِ جَوُنی mesle xowone sohbe javoni زیباترین کار ِخُدان zibâtarin kâre xodân اَمُن اَز نامُندِگاری ، اَمُن اَز نامُندِگاری amon az nâmondegâri , amon az nâmondegâri طرح یَه رویای قدیمی tarhe ya ro’yâye qadimi تو ذِهْن ِخَط خَطی و مَجروح اَز ناتَوُنی tu zehne xat xati o majruh az [...]

بودِن چه خاشِن وَختی تو بَشی buden če xâšen vaxti to baši دِیونَه ت اَبُم مِه اَز بَس کِه خاشی divonat abom me az bas ke xâši خاطِرِتْ مَوا باشْتا کِه نِتِی xâteret mavâ bâštâ ke netey یَه عالَم زَن اُمَدی تو یَه چیزِ دِگِی ya âlam zan omdi to ya čize degey اَگَه دُخت [...]

دِلُم بِشتِه تَوُنِ مِحْنَت اینی delom bešte tavone mehnat ini فراوُنِن غم و دل طاقت اینی farâvonen γam o del tâqat ini دِل اَز روز اَزَل وا غم عَجین بو del az ruze azal vâ γam ajin bu اَگِی بَلکِه عَذابُم غایت اینی agey balke azâbom γâyat ini مِه و تنهایی و دَردِ هَمیشَه me [...]

واز بُکُ چِشمُنِت یَه خو نِگام بُکُ vâz boko češmonet yaxo negâm boko وا چِهره ی جُنِت آشِنام بُکُ va čehreye jonet âšenâm boko مُقدَّرُم بودِن کِه عاشِقِت بَشُم moqaddarom buden ke âšeqet bašom اَسیر جادوی دو تا چِشِت بَشُم asire jâduye do ta češet bašom بی تو دِلُم یَکرو صَد سال پیر اَبوت bi [...]

هَر چه غزل کِه سُلِیمُن ایگُ har če γazal ke soleymon igo هَر چه تَرُنَه کِه داوود ایخُند har če tarona ke dâvud ixond هَر چه مَرارَت کِه مَجنون ایدی har če marârat ke majnun idi هَر نقش شیرین کِه فرهاد ایکند har naqše širin ke farhâd ikand کُربُنِ یَک چَرخُندِنِ نِگاهِت korbone yak čarxondene [...]

لُوُم بَستِن ولی فریاد اَکِردَم lowom basten vali faryâd akerdam شُو و روز اَز گذشتَه یاد اَکِردَم šow o ruz az gozašta yâd akerdam وا رویای خاش سالُن رَفتَه vâ ro’yâye xâše sâlone rafta دِل بی آرزو خو ، شاد اَکِردَم dele bi ârezu xo šâd akerdam چه اَیُّمی ، هَمَه ش شِعر و تَرُنَه [...]

تَبار مِه اَ ماتَمِن tabâre me a mâtamen نُطفِه ی اوّلُم غَمِن notfeye avvalom γamen هیچّی وا دَستِ کسی نی hičči vâ daste kasi ni ای سرنوشتِ آدَمِن i sarnevešte âdamen هَر چه غَمِن تو زندِگی har če γamen tu zendegi بِی دِل تنگِ مِه شُدا bey dele tange me šodâ زخم قدیم جِگُرم zaxme [...]

چِکَه غُصَّه چِکَه دِلتنگی و غم čeka γossa čeka deltangi o γam هَمَه ش دَرد و هَمَه ش اَندوه و ماتم hamaš dard o hamaš anduh o mâtam هَمَه ش فِکر نُن و چوک و مُم و زَن hamaš fekre non o cuk o mom o zan یَه ذرَّه دِلخاشی ، رنج دَمادَم ya zarra [...]

چه بودِن کِه دِلُم اَ بودِه سیرِن če buden ke delom a bude siren تو صَدتا فِکر بی حاصِل اَسیرِن tu sadtâ fekre bihâsel asiren اَگَم آیا خومُمْ؟ آینَه مَگِیت نه agam âyâ xomom? âyna mageyt na اُ کِه تو هَستَری سی سالِ پیش، رَه o ke to hâstari si sâle piš ra نه آیینَه [...]

بیشتِر اَزی غمگین مَبَش bišter azi γamgin mabaš بیشتِر اَزی زاری مَکُ bišter azi zâri mako تو روی مردم خِنج مَزَن tu ruye mardom xenj mazan بیشتِر پِچِر کاری مَکُ bišter pečer kâri mako از گذشتَه یَکسَر بُبُر az gozašta yaksar bobor وا فکرُنِ صَبا خو بَش vâ fekrone sabâ xo baš روزُنِ رَفتَه پَس [...]

زَمُن گذشت و نَهُندی بُپُرسی از مِه چِه تِن تو zamon gozašt o nahondi boporsi az me če ten to نَهستَری که بِگینی چه اُمکِه بی تو مِه وا خو nahastari ke begini če omke bi to me vâ xo نَهستَری که بِگینی چِطُور اَ غُصَّه نَمُردَم nahastari ke begini četowr a γossa namordam مِه [...]

کاشکَه مَتونِست هر چِه گذشتَه ن وا لَرد بِکَردُم kâška matunest har če gozaštan vâ lard bekardom کاشکَه مَتونِست وا یَه دنیا غم بی درد بِگَردُم kâška matunest vâ ya donyâ γam bidard begardom کاشکَه شَبودَه آدم شَتونست هر جا شَرَفتَه kâška šabuda âdam šatunest har jâ šarafta هَر جا شَنِشتَه هَر جا شَخافتَه هَر [...]

اَگَه شَبو بَشِت ، صِدام وا گوشِ دنیا بِرَسِه aga šabu bašet sedâm vâ guše donyâ berase اَگَه شَبو شعرِ غَمُم ، وا گوشِ نیما بِرَسِه aga šabu še’re γamom vâ guše nimâ berase اَگَه مَتونِست یَه دُفَه ، یاور بی کَسُن بَشُم aga matunest ya dofa yâvare bikason bašom سرآمد و نمونِه ی ، [...]

هر چِه از یادِ خاش عِشقِ گذشتَه گَپ مُزَه ، بَسِن دِگَه har če az yâde xâše ešqe gozašta gap moza basen dega ای هَمَه فِکرُنِ وِل ، خیالِ باطل کِه مُکِه ، بَسِن دِگَه i hama fekrone vel xiyâle bâtel ke moke basen dega ای حقیقت که گلِ سَر سَبدِ دُختُنِ بَندِر مالِتَه ، [...]

وا خو مَگُ بهار اَتا ، غصَّه اُنُم کمتِر اَبوت vâ xo mago bahâr atâ γossaonom kamter abut ای دل غم پرستِ مِه ، یَه ذرَّه بی غمتِر اَبوت i dele γamparaste me ya zarra biγamter abut وا خو مَگُ بهار اَبوت ، یَه فصل بی نظیر اَتا vâ xo mago bahâr abut ya fasle [...]

کِی یادُم اَریت اُن هَمَه یاری کِه تو مِتدا key yâdom areyt on hama yâri ke to metdâ وا اُن هَمَه مستی و خُماری که تو مِتدا vâ on hama masti o xomâri ke to metdâ بی تاب و تَوُن از تو جُدا بودِه چه حاصل bitâb o tavon az to jodâ bude če hâsel [...]

دِلُم تابِ غم انینِن delom tâbe γam ininen اَ غم چیزی کم اینینِن a γam čizi kam ininen وا ظاهر صد رَفیک ایشَه vâ zâher sad rafik iša ولی یَه همدم اینینِن vali ya hamdam ininen دل آدم گلِ خونِن dele âdam gole xunen اَ بار ِدردُ گُلگونِن a bâre dardo golgunen وا دِیدنِ یکی [...]

اَگَه خوبُم اَگَه بد ، اَگَه جُنُم اَگَه زشتَم ، وا کَس چه aga xubom aga bad yâ aga jonom aga zeštam vâ kas če اَگَه وا کِلکِ دلُم ، حکایت عشق نَنِوشتَم ، وا کَس چه aga vâ kelke delom hekâyate ešq naneveštam vâ kas če اَگَه هر جا که برم همراهُمِن درد همیشَه [...]

بَس کِه اشتباه اُمکِه bas ke eštebâh omke هستی خو تباه اُمکِه hasti xo tabâh omke زندگیم اَ دست اُمدا zendegim a dast omdâ وا خودُم گناه اُمکِه vâ xodom gonâh omke از خودم جدا بودُم az xodom jodâ budom وا غم آشنا بودُم vâ γam âšenâ budom هر چه نوشَه نِیشُم بو har če [...]

مَگَه وا تو چه بد اُمکِه maga vâ to če bad omke کِه تو وا مِه سِتَم اِتکِه ke to vâ me setam etke مه جَهیز تو دِل اُمدا me jahize to del omdâ تو نَصیب مِه غم اِتکِه to nasibe me γam etke مه کجا و عِشق پیری me kojâ o ešqe piri دوبارَه [...]

بِی چه قصَّه نانِویسی bey če qessa nânevisi بِی چه شعر تازَه ناگِی bey če še’re tâza nâgey بِی چه تَمبورَه خو ناسِی bey če tambura xo nâsey بِی خو جُن تازَه نادِی bey xo jone tâza nâdey وا غم و سکوت و ماتم vâ γam o sokut o mâtam یَه کنارَه نِشتِه تا کِی [...]

دلِ مِه بِی چه اَز غم خَستَه نابو dele me bey če az γam xasta nâbu دَرِ دَروازه یِ غَم بَستَه نابو dare darvâzeye γam basta nâbu بِی چه ایروزُ هیچ وَه مِثل پشتِه bey če i ruzo hičva mesle pešte کِه ما وا هَم دِگَه پیمُن مُبَستَه نابو ke mâ vâ hamdega peymon mobasta [...]

یَه دُفه دِگَه مثل قدیم، بِی چه دل از مِه نابَری ya dofa dega mesle qadim bey če del az me nâbari دُزَکی نِگاهُم ناکُنی، از زیرِ جلبیل زَری dozaki negâhom nâkoni az zire jelbile zari یادِت بیار وختی تَهُند، دستِت تو دستُم تَنُها yâdet biâr vaxti tahond dastet tu dastom tanohâ وختی تَهُند هُشیار [...]

اِی دل بینوا غم بَسِن ey dele binavâ γam basen وا خو عذاب و ستم بَسِن vâ xo azâb o setam basen وا مُرادِ خو نَزیک بُبَه vâ morâde xo nazik boba ای همَه دوری اَ هم بَسِن i hama duri a ham basen بِشتِه تو بِی خودِت گول مَزن bešte to bey xodet gul [...]

وَختی بارُن شَهُند نِم نِم شَرِختَه روی کَرگین vaxti baron šahond nem nem šârexta ruye kargin وا خوم تنها مَنِشت تو فکر مَره رنجور و غمگین vâ xom tanhâ manešt tu fekr mara ranjur o γamgin مثل عطر یَه گل ، از راه دور تَهُندَه پیشُم mesle atre ya gol az râhe dur tahonda pišom [...]

ناتونُم برَم، ناتونُم بِنینُم nâtunom beram natunom beninom ناتونُم بگَم، ناتُونُم بِگینُم nâtunom begam natunom beginom چه گَپُنِ خاش که نابو بِگِی če gapone xâš ke nâbu begey چه جا اُن خاش که نابو برِی če jâone xâš ke nâbu berey وا ای هَمَه درد بایَه سنگ بَشی vâ i hama dard bâya sang baši [...]

اوّلین دُت، اوّلین زن، اوّلین یارُم تو بُسِّش avvalin dot avvalin zan avvalin yârom to bosseš اوّلین گلبوتِه ی غم، اوّلین خارُم تو بُسِّش avvalin golbuteye γam avvalin xârom to bosseš اَز مِه لحظِه ی که نگاهُم ، اَ چَشِ مستِ تو واکَت az me lahzey ke negahom a čaše maste to vâ kat هستی [...]

مَردِ جنوبی ، یَه روز جَوُنَه marde jonubi ya ruz javona هَم دلنَزیکَه ، هَم مِهرَبُنَه ham delnazika ham mehrabona اَز زورِ غُصَّه شِعر اَم شَگُفتَه az zure γossa še’ram šagofta آواز ِغیب ِعشق ، ایشِنُفتَه âvâze γeybe ešq išenofta سارای سَبزَه ، کبرای هِندی sârâye sabza kobrâye hendi تو چهرَه غُوغا ، استاد ِرِندی [...]

مه بِی چه وا تو بَد اُمکِه me beyče vâ to bad omke تو بِی چه وا مِه بَد اِتکِه to beyče vâ me bad etke مه یَکدم غرق تو بودُم me yâkdam γarqe to budom تو بِی چه عشقُم رَد اِتکِه to beyče ešqom rad etke مه از تو اِلهام اَگِفتَم me az to [...]

مِه همی جا که نِشتَم فکرِ صد کار اَکِردَم me hamijâ ke neštam fekre sad kâr akerdam از خُوِ ِپوچ غِفلت بی خو بیدار اَکِردَم az xowe puče γeflat bey xo bidâr akerdam مه هَمی جا که هَستَم رَنج بسیار اَبُردَم me hami jâ ke hastam ranje besyâr abordam پُشتِ لبخندِ تلخُم حسرتِ یار اَبُردَم [...]

مه نادُنُم که چِطُوکا ، اسیر مِهر تو بودُم me nâdonom ke četowkâ asire mehre to budom تو نادُنی که چِطُوکا ، وا چنگِ عشق مِه کَفتی to nâdoni ke četowkâ vâ čange ešqe me kafti تگفتَه زیر کَهورَم ، وا نُن و مَهوَت اَسازُم tagofta zire kahuram vâ non o mahvat asâzom چه بو [...]

یَه عدَّه زیر بارُن از بی پوشَنی چَکو چَکو ya edda zire baron az bipušani caku caku یَه عِدَّه گرم خُوِ ِخاش ، زیر مَلافَه و پتو ya edda garme xowe xâš zire malâfa o patu یَه عِدَّه تو همی زَمُن ، اَ گُشنَه ای هلاک اَبِن ya edda tu hami zamon a gošna’i halâk [...]

هنوزَم بو گل ِمریم نَهُندِن hanuzam bu gole maryam nahonden تو صحرا بارُنِ نَم نَم نَهُندِن tu sahrâ bârone nam nam nahonden اَ سقفِ آسَمُن شادی نَرِختِن a saqfe âsamon šâdi narexten ولی بوی غریب غم نَهُندِن vali buye γaribe γam nahonden بَهار اَستَه جَوُنی ، روبراهَه bahar asta javoni ruberâha جمال دلبرُم همزادِ ماهَه [...]

تو کجایی، مِه کجایَم to kojâyi me kojâyam تو وا یَه مرد، مِه تنهایَم to vâ ya mard me tanhâyam تو و خندَه رو لُوُنِت to vo xanda ru lowonet چه خاشِن روز و شُوُنِت če xâšen ruz o šowonet مِه یِ احمق وا خیالِت meye ahmaq vâ xiyalet تو ولی مستِ جمالِت to vali [...]

وا تو که آشنا بَشُم ، ای هَمَه مُبتلا بَشُم vâ to ke âšenâ bašom i hama mobtalâ bašom بی تو چِطُو سر بُکُنُم ، از تو چِطُو جدا بَشُم bi to četow sar bokonom az to četow jedâ bašom یه روز و روزگاریَه ، بارُنی و بهاریَه ya ruz o ruzegâriya bâroni o bahâriya [...]

تو که مثل ِسایَه هَمرام اَستَری to ke mesle sâya hamrâm astari تو که هم دین و هم دنیام اَستری to ke ham din o ham donyâm astari شُوُنِ تاریکی ، مهتابُم تبو šowone târiki mahtâbom tabu تو خُو و خیال و رؤیام اَستَری to xow o xiyâl o ro’yâm astari تو گُلُن باغ ایسین [...]

بود و نبودُم اَستَری bud o nabudom astari شعر و سرودُم اَستَری Še’r o sorudom astari اصل وجودُم اَستَری asle vojudom astari دادِ سکوُتُم اَستَری dâde sokutom astari کی فکر مَکِه تنها بَشُم key fekr make tanhâ bašom رسوای خَنِّما بَشُم rosvâye xannemâ bašom از تو یَه وخت جُدا بَشُم az to ya vaxt jodâ [...]

کجا بازَم آوازی از دل براُندَه، که وا دل بنینِت kojâ bâzam âvâzi az del baronda ke vâ del beninet کجا یاری از خود گذشته ، که بِی دردِ مه وا چِش ِدل بگینِت kojâ yâri az xod gozašta ke bey darde me vâ češe del beginet کجا رقص پروانه اُن ، تو بهار غریب [...]

کاشکَه یَه دُفَه جَوُن مَبو kâška ya dofa javon mabu یَه جَوُنِ خیلی جُن مَبو ya javone xeyli jon mabu مُرغیزَه مَبودَه بال مَگه morγize mabuda bâl mage تاج سر آسمُن مَبو tâje sare âsamon mabu صد تا چِشِ مشت بندِری sad tâ češe mašte banderi اَ نزیک و دور ، نِگام شَکِه a nazik [...]

چه دیر هُندی چه زود رَفتی عَزیزُم če dir hondi če zud rafti azizom مِثِ گُل تو چِکِر کَفتی عَزیزُم mese gol tu čeker kafti azizom فقط یک آرزو مُندِن تو سینَه م faqat yak ârezu monden tu sinam بِکردُم پیش تو رَختی عزیزُم bekardom piše to raxti azizom مَدُنِستَه اَزُم خاشتِر تَخُندَه madonesta azom [...]

آواز از مِه گفتار از مِه avâz az me goftâr az me گیتار از مِه دیدار از توِ gitâr az me didâr az to اندوه از مِه سیگار از مِه anduh az me sigâr az me آغاز از مِه تکرار از تو âγâz az me tekrâr az to لبخند اِتزَه زیبام اِتکِه labkhand etza zibâm [...]

به دُمْبال تو هَر یَه خاک اَگَردُم Be dombâle to har ya xâk agardom پَریشُن خاطِر و غمناک اَگَردُم parišon xâter o γamnâk agardom مِثِ مَردِ گَنوغی بی سَر و پا mese marde ganuγi bisar o pâ خرابْ اَحوال و سینَه چاک اَگردُم xarâb ahvâl o sinačâk agardom مه اَز پَهلو عَزیزُم رُندَه بودُم me [...]

اَ روزی که دنیا هُندَم a ruzi ke donyâ hondam تا حالا که پا وا سِنَدم tâ hâlâ ke pâ vâ sendam مِهرَبُن تِر اُمنَدی از مُمْ ما mehrabonter omnadi az mom mâ روز و شُو ، دربَندُم اَستَه ruz o šow darbandom asta هَمْ عَسل ، هَمْ کَندُمْ اَستَه ham asal ham kandom asta [...]

تو شَهر بَندِر قدیم ،یه مَردِ عاشق اَستَه tu šahre bandere qadim ya marde âšeq asta کِه وا تمُمِ یارُنی ، عَهد وَفا شَبَستَه ke vâ tamome yâroni ahde vafâ šabasta کُجا شُوُنِ روشنی کِه زیر نور مَهتاب koja šowone rowšani ke zire nure mahtâb ما نِشتَه سَر تو بال هَم ، تا دَر شَهُندَه [...]

وَختی دِل خَراب اِتَه vaxti dele xarâb eta فِکر اَکُنی عَذاب اِتَه fekr akoni azâb eta غُصِّه ی بی حِساب اِتَه γosseye bihesâb eta بی کُشتِه خو شِتاب اِتَه bey košte xo šetâb eta ول بُکُ غُصَّه و غَمِت vel boko γossa o γamet کَم بُکُ آه و ماتَمِت kam boko âh o mâtamet یَه [...]

سَرُم وا دیوار اَزَنُم sarom vâ divâr azanom داد اَکُنُم جار اَزَنُم dâd akonom jâr azanom وای اَکُنُم آه اَکَشُم vây akonom âh akašom اَز تَه دِل غار اَزَنُم az tahe del γâr azanom بی خو پَدیدار اَکُنُم bey xo padidâr akonom یادِ خاش ِیار اَکُنُم yâde xâše yâr akonom اَز خُو ِخرگوشی شُو az [...]

یار عَزیز قامَت بُلَندُم yâre azize qâmat bolandom بِی چه نِتای تا عَغدِت بُبَندُم bey če netây tâ aγdet bobandom پات از حَنیرُن صدتا گل ایشَه pât az haniron sad tâ gol iša قلبُم تو سینَه ت ، صد مَنزل ایشَه qalbom tu sinat sad manzel iša بی تو م ِحتّی وا خوم غریبُم bi [...]

ای چه دَردین کِه نَصیبِ ما بو i če dardin ke nasibe mâ bu دُشمن رَسی و رَقیبِ ما بو došman rasi o raqibe mâ bu پشته دُنیامُ چِکَه خاش اَستَه pešte donyâmo čeka xâš asta نَفت فراوُن ، دِل بی آتِش اَستَه naft farâvon del bi âteš asta اُن رَفیکُنِ قدیم کُجایَن on rafikone [...]

هَمَه ی فَصلُن دُنیا ، کاشکَه وا بَهار شَبودَه hamaye faslone donyâ kâška vâ bahâr šabuda بی خیالی ، دِل راحت ، کاشکَه بی شُمار شَبودَه bi xiyâli dele râhat kâška bišomâr šabuda دِل تنگِ آدَمیَّت شُنَگُ وا ایهَمَه غم dele tange adamiyat šonago vâ ihama γam اَگَرَم غمی نَهَستَه ، دِل شُنادادَه بِی آدم [...]

تو یارُمِش، مو تو ول ناکُنِم to yâromeš mo to vel nâkonem کِنارُمِش، مو تو ول ناکُنِم kenâromeš mo to vel nâkonem هَر جا اُچِش، مو تو ول ناکُنِم har jâ očeš mo to vel nâkonem هَر کَه بِبِش، مو تو ول ناکُنِم har ka bebeš mo to vel nâkonem از عَسل کَپِ شِیرِن تو [...]

تو کِه جَونتِر از بَهار اَری to ke javonter az bahâr ari تو کِه مِهرَبُن تِرین یار اَری to ke mehrabontarin yâr ari تو کِه فصل شِکُفتَن اَری to ke fasle šekoften ari هَم اِشنُفتِن و هَم گُفتِن اَری ham ešnoften o ham goften ari تو کِه وا مه مِهرَبُنی تَکِه to ke vâ me [...]

چه بگم بِی کِه بگم مِه ، کِه بی تو وا مِه چه بودِن če begam bey ke begam me ke bi to vâ me če buden گپ ِناگفتَه نَمُندِن ، هَر چِه شِعرَه شُسُرودِن gape nâgofta namonden harče še’ra šosoruden اَگَه دور از تو مَتونِست ، یَه روزَم وا خو مَنِشتَه aga dur az [...]

تو گل سِفیدِ مَریَم ، مه سیا مِثِ پَرَسْتو to gole sefide maryam me siyâ mese parastu تو بَهاری از لِطافت ، مه دَرَختِ گیش بَدبو to bahâri az letâfat me daraxte giše badbu تو تَبارت از سِتارَه ، مه یَه شمع نیمَه رُوشن to tabâret az setâra me ya šam’e nima rowšan تو رَها [...]

مِثِ شروندِ غریبُن ، غم ِعِشق تو مَخُندَه mese šarvende γaribon γame ešqe to maxonda نِصپ شُو،اَندول ِچوکُم ، تو خیالم مَتَکُندَه nespe šow andule čukom to xiyâlom matakonda پای اُ گُوچاه هِندی ، پُشت دیوال ِشِکستَه pâye o gowčâhe hendi pošte divâle šekasta دَست و پام وا بَنِ سیسی ، توی بُتْخُنَه شُبَسْتَه dast [...]

اِی دل دِگَه غُصَّه بَسِن ey del dega γossa basen تا زندَه ای دِل بی کَسِن tâ zendayi del bikasen هَر کَه گِرفتار خوشِن harka gereftâre xošen یارُن وا دادِت نارَسِن yâron vâ dâdet nârasen حالا دِگه مِثل قدیم hâlâ dega mesle qâdim دِل وا دِلُن راهی شُنی del vâ delon râhi šonin تَهنا تو [...]

یادِ بَندِر واخِیر وَختی ما چوک اَریم yâde bander vâ xeyr vaxti mâ čuk arim عاشق اِشنُو و گازی ما لوک اَریم âšeqe ešnow o gâzi mâluk arim نَم نَم بارُن و شیرجَه تو گِلْکَنی nem neme baron o širja tu gelkani سنگ کَلَه جو دِگَه تو خُوَم نازَنی sang kalaju dega tu xovam nâzani [...]

خَستَه مِنْ از دستِ دُنیا خَستَه مِن xastamen az daste donyâ xastamen کوه غم روی دل اِشْکستَه مِن kuhe γam ruye dele eškastamen قِصّه ی دور و دِراز ایشَه دِلُم qesseye dur o derâz iša delom بِی گپُ گفتِن نیاز ایشَه دِلُم bey gapo goften niyâz iša delom دِل شَوات از زندِگُنی خو بگم del [...]

دِل شوریدِه ی خَستَه م ، هَنو وا یادِ دِیرینِن dele šurideye xastam hanu vâ yâde dirinen جَوُنی جاودُن بُودِن ، خیال ِرَفتِن اینینِن javoni jâvedon buden xiyâle raften ininen خیال روزُنِ رَفتَه ، هَنو دَست از سَرُم ناسِیت xiyâle ruzone rafta hanu dast az sarom nâseyt جَمال اوَّلین عِشقُم ، دَر و دور از [...]

اِمشُو دِلُم نَجارُمِن ، تا پَهلو دیریا بگَردُم emšow delom najâromen tâ pahlu diryâ begardom بَلکِه بُتونُم اُ هَمَه ، غُصَّه اُنُم دَر بکَردُم balke botunom o hama γossa onom dar bekardom مِه تو خَزُن زَرد غم ، چهل بَهار وا سَر اُمْکِه me tu xazone zarde γam čehel bahâr vâ sar omke رو هَمَه [...]

خوشا فَصلی کِه دور از غم xošâ fasli ke dur az γam هَمَه کَه شُنَه وا شُنَه hama ka šona vâ šona دَست وا دَست ، سایَه وا سایَه dast vâ dast sâya vâ sâya شارَفتَه خُنَه وا خُنَه šârafta xona vâ xona بُدُو پیشُم بُدُو پیشُم Bodow pišom bodow pišom بُدُو اِی نوشُم و [...]

روزُن رَفتَه ، هیچ وَه نِتاتِن ruzone rafta hičva netâten چشمُن خَستَه م ، دایم وا راتِن češmone xastam dâyem vâ râten بَختِ سیاهُم ، اَز شُو سیاتِه baxte siyâhom az šow siyâte اَز تو نَگینُم ، کس باوفاتِه az to naginom kas bâ vafâte دَستُنِ خالیم ، پُر اِنتِظارن dastone xâlim por entezâren توی [...]

تا تو قدر مِه بُدُنی ، دیر اَبوت tâ to qadre me bodoni dir abut تا بیای پَهلوم بُمُنی ، دیر اَبوت tâ biây pahlum bomoni dir abut زندگی مِثل نسیمِن ، زود اَرِیت zendegi mesle nasimen zud areyt تا بُفَهمی بِی جَوُنی ، دیر اَبوت tâ bofhmi bey javoni dir abut تا مِه از [...]

حالا وَختین کِه تو سینَه م ، خون رَفتِنُم نَجوشِن hâlâ vaxtin ke tu sinam xune raftenom najušen آخِرین سفر نَزیکِن ، مُم ِدیریا نیلَه پوشِن âxerin safar naziken mome diryâ nila pušen مه وُ کولَه بار مِحْنَت ، مِحْنَتِ یَه عُمْرِ خَستَه me o kulabâre mehnat mehnate ya omre xasta خیلی پیش ازی مَرَفتَه [...]

دِلُم از دَست دُنیا خَستَه بُودِن delom az daste donyâ xasta buden دِلُم وا نُطفِه ی غم بَستَه بُودِن delom vâ notfeye γam basta buden کَسی مِثل مِه ، مِحنَت اینَدیدِن kasi mesle me mehnat inadiden گُلُن ماتم از عِشق اینَچیدِن golone mâtam az ešq inačiden رَفیکُن عَزیز اِی هَمتَبارُن rafikone aziz ey hamtabâron خُدا [...]

دِلُم تَنْگِن دِلُم بسیارُ تَنْگِن delom tangen delom besyâro tangen دِلُم با دَرد و غم دایم نَجَنْگِن delom bâ dard o γam dâyem najangen بُدُو دَسْتُم بِگِه تا پا بَشُم مِه bodow dastom bege tâ pâ bašom me تا بِخْتَرین مَردِ دُنیا بَشُم مِه tâ bextarin marde donyâ bašom me دایم گِریخ مَهُندِن dâyem gerix [...]

شُو ِتاریکِن و سِرگِ هَلهَلوک šowe târiken o serge halhaluk دَه نُفَر گُشنَه وُ یَک کاسَه مَشوک dah nofar gošna o yak kâsa mašuk غُلُمَک ،مُرَکَّب اینی کَلَمی γolomak morakkab ini kalami دلی وا نِوشتِنن نابو گَمی deli vâ neveštenen nâbu gami ُمم غُلی وا چارکَدی پَچْ نَزَدِن mom γoli vâ čârkadi pač nazaden هَمَه [...]

یه وَخت اَتان مِثِ کُچَک ya vaxt atân mese kočak تَگِرِن و هِی تَزَنِن کُتَک tageren o hey tazanen kotak سینَه ت اَکُنِن شِلال شِلال sinat akonen šelâl šelâl تو بی خبر تو بی گناه to bixabar to bigonâh درد اَکُنت تو خونِت چَمَک dard akont tu xunet čamak هِی تَزَنِن ، هِی تَزَنِن hey [...]

تو چه خنجَری تُبادِن ، که خَشینِ زَخمِ نیشُش to če xanjari tobâden ke xašine zaxme nišoš مَه تِه سینَه غُنچَه غُنچَه ، غزل و تَرونَه وابی ma te sina γonča γonča γazal o taruna vâbi تِه مِه بُچ خُنُی لطیفُت ، مَگه مُعجزه ی خُدا دِن te me bočxonoy latifot mage mo’jezey xodâ den [...]

وَختی بودیم از هم جُدا vaxti budim az ham joda کسیم نَهَه غیر از خُدا kasim naha γeyr az xodâ از دردِ عشق آتِش مَگِه az darde ešq âteš mage تو خاطراتُم جُن مَدا tu xâteratom jon madâ هیچ کَه نهسته اُمبگیت hička nahasta ombegeyt کِه اِتنکُشتِن یا چِه تِن ke etnakošten yâ četen بِی [...]

دِلُم شَوا بُلبُل بَشُم delom šavâ bolbol bašom یه بُلبُل بی همزَبُن ya bolbole bi hamzabon وا جیرجیر و چلی ولی vâ jir jir o čeliveli بیام رو بُم خُنَه تُن biyâm ru bome xonaton بگم عزیزُم یادتِن begam azizom yâdeten یَه روزی پیشت اَسْتَرُم ya ruzi pišet astarom اَفسوس کِه قدرُم نَددُونِست afsus ke [...]

اِ جمالی که مُمدِدُ ، دِل صد بندَه خارُشِن e jamâli ke momdedo dele sad banda xârošen چَشِ صَد عاشق غمین ، مُگَه در اِنتِظارُشِن čaše sad âšeqe γamin moga dar entezârošen که شَشاد اُشبِبِنِد و ، مِثِّ دیوُنَه اُشنَبید ke šašâd ošbebened o messe divona ošnabid وَ یَکی نازنین خُنُه ، مُچی در اَختیارُشِن [...]

چَشیای ناز ِمَسْتُشْ ، وَ یَه غَمْزَه خارُم اُشکُ čašiâye nâze mastoš va ya γamza xârom oško بَخدا که هِسکَه نادِین، چه وَ روزگارُم اُشکُ baxodâ ke heska nâdeyn če va ruzegârom oško گَپیای دِلنِشینُش ، وَ خَشی چُن بَرُن دِن gapiyâye delnešinoš va xaši čone baron den وَ لِطافتِ کَلومُش، هَمَه آیه بارُم اُشکُ [...]

دُنیا نَه جای مُندِنِنْ ، شادُن اَتِی ناشاد اَرِیْ donyâ na jâye mondenen šadon atey nâšad arey مِثل یَه مَردِ چی چِکا ، بَعد اَ دو روز اَ یاد اَرِیْ mesle ya marde čičekâ ba’d a do ruz a yâd arey نِمِک رو زَخْمُنُم مَریز ، اَ غُصَّه دِلخونُم مَکُ nemek ru zaxmonom mariz a [...]

بَه کُربُنِت بَشُم شادِت بگَردُم ba korbonet bašom šâdet begardom دِل و جُنُم نِنَه درمُن دردُم del o jonom nena darmone dardom شُوِ سَرد و سیا دستِت وا گَرزنگ šowe sard o siyâ dastet vâ garzeng مه مُرواریدُم و تو مِثل کالِنگ me morvâridom o to mesle kâleng بَلا گردُن دَردُنِت بگَردُم balâgardone dardonet begardom [...]

اِمسال سال تهنایین emsâl sâle ta’nâyin اِمسال وَقت جُدایین emsâl vaqte jodâyin اِمرو روز مه نینِن emru ruze me ninen خُنَه م توی کَرگینِن xonam tuye karginen اِمشو گِریخ مَهُندن emšow gerix mahonden غصّه ت رو دِلُم مُندِن γossat ru delom monden اِمشو یار دِگَه ناتا emšow yâr dega nâtâ بَلکَه مْ بِی مه ایناوا [...]

مه کفترُم تو دشتِ لوت me kaftarom tu dašte lut تنها نَمُردَم تو سُکوت tanhâ namordam tu sokut نه جُفت اُمه نه یار اُمه na joft oma na yâr oma نَه بِشته اِنتظار اُمَه na bešte entezâr oma راه وا کلودنگ نابَرُم râh vâ koludang nâbarom هَمَه رِختِن بال و پَرم hama rexten bâl o [...]

روزی کِه بَنْدِر تو چشُم جُنَه ruzi ke bander tu češom jona مَشماردَه عِشقُنُم دُنه دُنه mašmârda ešqonom dona dona وَختی توُ وا دستُنِ گل زادَه ت vaxti to vâ dastone golzâdat هَمراهِ مِه تَساخت آشیُنَه hamrâhe me tasaxt âšiyona جِلِنگ جِلِنگ جِلِنگِ خَلْخالِت jeleng jeleng jelenge xalxâlet کِه جَم شَکِ هِزارتا دُمْبالِت ke jam [...]

اَگَه یَک رُز تو نَبِنِم اَمِرِمْ aga yak roz to nabenem amerem اَگَه یَک شُو تِه خیال aga yak šow te xiâl گُل وصل ِتو نَچِنِم اَمِرِمْ gole vasle to načenem amerem تو بهارِش تو بهارِش to bahâreš to bahâreš تو گل سُرخ اَنارشْ to gole sorxe anâreš تو مَچی مِش to mačimeš دِلُمِش تو [...]

دِگَه هیچ کَه بِی کسی غم ناخارِت dega hič ka bey kasi γam nâxâret دِگَه چشمی از کسی دِل نابَرِت dega češmi az kasi del nâbaret دِگَه مشنُو که کسی صِدات بزَنت dega mašnow ke kasi sedât bezant هَر چه یادِن دَر بریز از باوَرت har če yâden dar beriz az bâvaret دَستِ خالی بِیْ [...]

مِثِ هر روز اَگَه گولُم بِزَنی mese har ruz aga gulom bezani غُل و زَنجیر اَگَه وا پام بُبَنی γol o zanjir aga vâ pâm bobani مِثِ مَحْکوم اَگَه دارُم بِزَنی mese mahkum aga dârom bezani اَگَه آتِش وا دُمارُم بِزَنی aga âteš vâ domârom bezani دِگَه م تنهام بَخدا دِگَه م تنهام بَخدا degam [...]

دِگَه م ناوات بِگینُم ،دِگَه م ناوات بِگینُم Degam nâvât beginom , degam nâvât beginom دِگهَ مَگِه کَمینُم بُوال تهنا بنینُم dega mage kaminom bovâl ta’nâ beninom دِگَه مَدُو که دیرن دِگَه مَدُو که دیرِن dega madow ke diren dega madow ke diren دِل از هَمَه کَه سیرن تو برج غم اَسیرن del az hama [...]

دِلُم از بی کسی تو سینَه مُردِن delom az bikasi tu sina morden وا پُر بودِن نُگاه باد اینَبُردِن vâ por buden nogâh bâd inaborden خون از چشمُم نَرختِن دُنَه، دُنَه xun az češmom narexten dona dona دِل مُردَم هَنو خیلی جََوُنَه dele mordam hanu xeyli javona اُ خَندَه اُن کُجان عشقُن چه بودَن o [...]

موا بِرَم تَهنا بَشُم mavâ beram ta’nâ bašom تَهنا فقط وا سایَه خو ta’nâ faqat vâ sâya xo وقت سیاه رفتِنِن vaqte siyâhe raftenen مه خوب اَفَهمُم غایه خو me xub afahmom γâya xo دو روز ِتلخ زندگی do ruze talxe zendegi قصّه ی درد و مُردِنَه qesseye dard o mordena اُمید یَک رو زندگی [...]

صِدات اُمزَه صِدامْ تِشنُو نَهُندی Sedat omza sedam tešnow nahondi خیال پوچ اَری هیچ وَه نَمُندی xiyâle puč ari hič va namondi مَواستَه بِی دِلُم خُنَه بسازُم mavâsta bey delom xona besazom هر چه خُنَه مساخت تو تَچَلُندی har če xona masâxt to tačalondi زیر ماه لُو تیُو ماکِرده گازی zire mâh low tiyow mâkerda [...]

یادُمِن روزُن خوبِ مَدرسَه yâdomen ruzone xube madresa یادُمِن وَختی دل مه بی کَسَه yâdomen vaxti dele me bikasa یادُمِن تهنا خودُم یارُم اَرُم yâdomen ta’nâ xodom yârom arom شُنَهادَه کوه غم رو جگِرُم šonohâda kuhe γam ru jegarom مِه هَنوزَم تو شُوِستُن خُنَه مِن me hanuzam tu šoweston xonamen هَنوزَم وردِ لُوُم بِیتِ غمِن [...]

بُدُو، بُدُو، بِشتِه مَکُ دِلُم سیاه که مه خَستَه م bodow bodow bešte mako delom siyâ ke me xastam سی سالُمِن ، ولی هَنو خُنِکو بِی تو نَبَستَم si sâlomen vali hanu xoneku bey to nabastam دِلُم هَنو بِی تو شَوا ، لُوُم هَنو نَصِداتِن delom hanu bey to šavâ lowom hanu nasedâten چشُم هَنو [...]

اِمشو دِگَه یارُم نِتا emšow dega yârom netâ یار دِگَه بِی مِه ایناوا yâr dega bey me inâvâ گَواهِ مه بَشْ سِتارَه gavâhe me baš setâra بی اُ غمُم اینی چارَه bi o γamom ini čâra یادِت بیار وَختی تَهُند yâdet biyâr vaxti tahond تا دَم صُب ، پیشُم تَمُند tâ dame sob pišom tamond [...]

یار چِغلو، چِغَل ایدا بِی خو yâr čeγalu čeγal idâ bey xo یار چِغلو، چِغَل ایدا بِی خو yâr čeγalu čeγal idâ bey xo یادِت بیار مارَه زیر بارُن yâdet biyâr mâra zire bâron گازی ماکه ، واهم پا کُنارُن gâzi mâke vâ ham pâ konâron یادِت بیار، شُوُنِ زمِستُن yâdet biyâr ŝowone zemeston هُوتابلا [...]

هَر شُو har šow تو پیش ِمه تَهُندَه to piše me tahonda تا صُب، پَهلوم تَمُندَه tâ sob pahlum tamonda بِی چه bey če رَفتی بِی مه ول اِتکِه rafti bey me vel etke سَر دُمبال دل اِتکِه sar dombâle del etke رو موی بافتت ru muye bâftat جلبیل خوس طلاییت jelbile xus talâyit وا [...]

گِریخُم نَهُندِن، گِریخُم نَهُندِن gerixom nahonden, gerixom nahonden کسی نی که از مِه بُپُرسه چه تِن تو kasi ni ke az me boposre če ten to چه بودن که لاغرتِه بودِی če buden ke lâγarte budey همیشَه سَرت بِی چه زیرن hamiša saret bey če ziren چشِت بیِ چِه سُرخِن češet bey če sorxen گِریخُم [...]

گل ِ داوودی ِ سفید gole dâvudiye sefid تو گلدُن تو پنجِرَه tu goldon tu panjera راز دِل ِ خو نگفتِن râze dele xo nagoften بی مونِسی شوپَرَه bey munesi šowpara روزی دستِ زنی زیبا ruzi daste zani zibâ بی مه تو گلدُن ایکاشت bey me tu goldon ikâšt مَواستَه شکوفَه هادَم mavâsta šokufa hâdam [...]

به نِنَه م بِگَم زَک و زندگیمُ دَر بکَردِه be nenam begam zak o zendegimo dar bekarde بیات مِثِ مِه تو کُوچه اُ هوات بِگَردِه biyât mese me tu kučao havât begarde یه دُفه دِگه نوبت گِشته و اسفندِن ya dofa dega nowbate gešta o esfanden یه دُفه دِگه وا دست و پات حنیراَبندِن ya [...]

بارُن بارَکو bâron bâraku کی بارُن اَتا key bâron atâ کِی بهار اَتا key bahâr atâ گل سُوز اَبوت اَرِیم پا بُرکَه gol sowz abut areym pâ borka وا مِه بد مَکُ vâ me bad mako عِشقم رَد مَکُ ešqom rad mako بُدُو وا هم بشیم bodow vâ ham bašim پهلوی هم وا هم بسازیم [...]

a اَ = (از )، کفتر = kaftar (کبوتر) e اِ = اِتَه –eta (داری)، اِشکُفتِن = eškoften (شکفتن)، مِه = me (من) o اُ = (آن) اُمزَه – omza )زدم)، نُم nom (نام)، خو xo (خود) â آ = آوَه âva (آنوقت)، ماوا mâvâ (می خواهیم) u او= چوکُ čuko(بچه ها)، کُتوک kotuk (خانه [...]

مرد جنوبی حرفی برای گفتن داشت وقتیکه بچه اش بعد از یکسال میامد با کاغذی که روی آن نوشته بود ­                                           -ندارد- ­ مرد جنوبی حرفی برای گفتن داشت اما موش های دیوار او را بسوی کافه هل می دادند و او دلتنگی بزرگش را در حجم کوچک [...]

به واحه ی زرد ذهن که رسیدی سراب را بپذیر صمیمانه بپذیر که تشنگی منشور خلقت توست و حنجره ات را از تصویرهای خانه و آب بتکان که آدمهای دنیای من دیر است تا از مذهب خویش بازآیند. دیر است دیگر، تا فرسنگهای رجعت رنگین کمان خاطره ها باشد . این واحه محراب آخرین خانه [...]

نگاه کن شریانهای آبی من تو را چه صمیمی می تپند و مشام جنوبی یَم بوی شرقی تو را چه خوب می شناسند هیچکس شبهای تابستانی هیجده سالگی ام را به من باز پس نمی دهد. هیچ کس نمی داند که اگر کسی با من بود پاییز از فصلهای سال می رفت . پاییز می [...]

[۱] شیطان مهربان چشمهایت وقتی نماز می خواندم وسواس دلپذیری بود خط بلند فاصله بین خدا و ذهن خاکی من تا چاله های زخم دلم آبشخور کبوتران خوابهای دلتنگی باشد . [۲] پروردگار من ! شیطان مهربان آنهمه خوبی وقتی نگاه میکنی مجروح می شوم تحلیل می روم میمیرم ! تا دستهایت را شاید تابوت [...]

در بیست و هفتمین تابستان من کیست آن پروانه وار که در شنل آبی عشق بجانب غزل ها و زمزمه ها می شتابد ؟ کیست آن که قصری از خاطره های مرا در آستین دارد ؟ *  *  * بیست و هفتمین تابستان من سال دریغ و بغض و غمنامه سال عصرهای دیگر و بازیهای [...]

باشد که مردابم به اعماق تباهی کشاند تا کبوتر سپید شعرم بر تضرع سرخ انگشت ها بخواند اگر صدای عشقی آنهمه راستین ایمان خسته ام را پایاب رستگاری باشد. *  * * دیرینه تر از خداست این زخم که اهریمنانش بر سریر جراحت پایکوبانند آه ، با صورتک های خندان این دنیا از کوهبار گریه [...]

بر دست های خون و خنجر تابوت می برند آوازه ى نجابتش هیهات ! شیون های مرده در حنجره ى باد است گریه های ریخته بر آستانه ى آخرین نگاه یار! در عطر شیر تازه ی پلنگان غسلش دادیم و جامه های سیزده تابستان کودکانه اش را بر قامت رعنا کردیم زیبا خفته در حجله [...]

هلا ای مرد زخمی در سکوت کوچه های شهر نه باور میکند درد تو را چشمان همدردی نه لب خواهد گشودن در جوابت هیچ ولگردی. هلا ای مرد ! تو را زخم کدامین دشنه در سینه ست ؟ تو را در دل بقایای کدامین مهر دیرینه ست ؟ مسیحای کدامین مذهب خوب اساطیری ؟ خوشا [...]

تا تو را زیباتر و شایسته تر سروده باشم اینک سکوت زیرا کلام را دیگر یارای باز گفتن عشق تو نیست و من در آئینه ی چشمخانه هایت خواب جاودانه ام را آغاز میکنم.

بگذار دلم آنچنان بسوزد از مرگ عشق تو که خاشاکی در بهشت آتش های ابراهیم ای که تو را کنیزی هاجرها فخری نه که دلی از نفرت های عاشقانه و دستهایی از خنجرهای خواستن ایثار جان و سینه ی پیامبری تنهاست که جمال خسته اش آخرین آئینه ی دردناک چهره ی من بود * * [...]

دلم می خواست زیباترین شعر جهان را می سرودم سرودی با شوکتی بی همانند شعری که هیچکس را توان باز گفتنش نباشد دلم می خواست از تو می گفتم از تو که شاهبانوی جوانسالی های من بودی. دلم می خواست تنها تو را می سرودم تنها تو را ای آرزوی محال.

یادش به خیر بانوی من چه نازنانه دختری بود چه قد و قامتی داشت ؟ هر لحظه با هم صدها هزار شور عشق بودیم آری قلب بزرگوار و کوچکش زشتی و بدی نمی شناخت . وقتی به حرف عشق می رسید از خوشبختی پرنده ای می شد با عشق پر صلابت و پاکیزه اش به [...]

دیروز من کجاست؟ خرابه ی شیون های عاشقانه ام خانه ی کابوس های ” گارسیالورکا ” و شبستان گیتارهای زخم تاریخ ، نعش بزرگ سکوت در اوهام گامصدای چکمه ها و چرک ، قربانی کدام خاطر پاکیزه بود این جنازه ی غریبی که پیشانیش غربال گلوله های هزاران برادر است ؟ خداوندا خداوندا ! مرا [...]

زیستن را بمن بیاموزید ای زندگان راستین حیات! بمن بیاموزید بر پای ایستادن را رفتن را جریان را بشر بودن را بمن یاد بدهید! نیک اندیشیدن را بمن بیاموزید! * * * هیچ نمیدانم من در رنج نادانیهای خویش، هر آنی ، افسرده تر می نمایم آە ! عشق نخستین را بمن بیاموزید ! دوست [...]

اینک دوباره وقت هوائی دیگر است هوائی از آنگونه که زندگی را در مشامت عطر آگین میکند و اندوه را معنائی همسان شادمانی می بخشاید. غم را در لبخندی میشکوفاند و زشتی را به هیئت جمالی می آراید. باری من خواهان هوائی تازه ام. در سپیده دمان دهی سبز احساس میکنم من حضور عشق را [...]

یاد بادا فراوان در فراوان یاد بادا آن روزگاران که تو یگانه عشق من بودی ! * * * بدیدار شکوهمند تو از همیشه بی تاب تر اینک روزها و شبهای نیامده را انتظار میکشم. بدیدار تو بی تابم ای که دیر آمده دیرین آشنای جان من وتجسّم زنده و شگفت همه ی آرزوها و [...]

مرثیه را چگونه بیاغازم یاران! تا معنی شریف حقیقت را ضایع نکرده باشم؟ از هیبت سیاه کدامین سال و محنت بزرگ کدامین فصل از لجّه های شرحه شرحه ترین زخمهای دل و دردناکی جراحت بی التیام عشق ، یا از غم همیشه ی تنهایی ؟ آه از چه بگویم؟ ای هم عذابان همفریادان ! آن [...]

مردمان این زمانه از خصلت های انسانی و خوی ملکوتی خویش بدور مانده اند. با صورتهای آراسته نیّات آلوده به زهرشان را مانند تفی بر تو فرو میپاشند و اندوه دل تو را چندین باره میکنند. با دستانی سرد و خالی از مهر دستهایت را بسختی می فشارند و با دستی دیگر سیاهچاله ی مرگ [...]

خنجری به زهرآلوده در میان کتف مردانه ى تو کابوسی بود که بواقعیت پیوست و چونان غربالی دهان برگشوده همه ى ایمان بزرگت را قطره قطره به بارانی از خون بدل کرد اما شیوه ی فرزانه مردن را از برادران بخاک و خون خفته ات آموخته بودی مجروح و درهم شکسته با کبودی های هزاران [...]

سی و پنجمین زخم مقدّس در سی و پنج درجه گرمای اندلس دهان میگشاید ، اینجا “مادرید” است انگاری! مسافرخانه “لائوبه سا” و عکس بریده شده ی دختری که چشمهای آسمانی اش از‌ آنسوی سیزده تابستانی آبی درد همیشه ی مرا تکرار میکند ، آری اینجا “سیمای” شکسته ی من در لحظاتی برق آسا و [...]

شد آنچه که نبایست میشد و نشد آنچه بایست میشد . دانستم آنچه را که بایسته ی دانستن نبود و ندانستم آنچه را که شایسته ی دانستن است . گریستم در هنگامه ی سرخوشی های جوانسالی پشت شکوفه های لبخند ، و خنده سر دادم در کشاکش رنج سالخوردگی مرگ را تجربه ها کردم در [...]

مانند باد از گرداب هولناک عشق گذشتم چونان شهاب شدم در اعماق ظلمات من ازین پس جز زندگی چیزی نخواهم بود. مثل زندگی علفزاران ، اقیانوس و آسمانها. هماره ی نطفه ئی جنبان در زهدان عشقی نا همیشه و بزرگ ماننده ی یکی لبخند برلبانی که تو را هزاران بار بوسیده باشد. من ازین پس [...]

برای دوست داشتن هرگز دیر نیست حتـّی اگر فرسنگ ها دور از من باشی . امــّا برای مهربانی و احساس بزرگ عشق نیاز من تنها تو نیستی و بی همتایی حضورت مرا قانع نمیکند . چرا که انسان بزرگ در محدوده ی دو تن نمی گنجد ، و من و تو در حصار تنگ خویشتن [...]

پشت پیشانی ام درد است و کاسه ی سرم ، حجم آشفته ئیست . در گشاده ی ذهنم اندوهی بزرگ آشکار میشود و غمی سنگین بر جانم می نشیند. در معراجی از دلتنگی به خود می اندیشم : احساس میکنم ” انسانم من ” و این حقیقت زیبای خیال انگیز چنان جلوه ئی میکند ” [...]

مهتابی که در کویر میتابد رویای مرا هزار چندان می کند و در خیال با جان تو می آمیزم . بی عشق تو انگاری در یخبندان قطب کائناتم که دندان ها ، جمجمه و روح مرا فلز میکند و نیز آتشی پوست سیاهترین استوانشین شهر مرا به خاکستر بدل می سازد. تو امـّا نخلستان « [...]

سرسام ناتمامی تو در مغز خون من چونان زالوئی چسبیده و سمج که برجدار گنداب زندگیم چرک و خونابه می نوشد و دردی بی التیام و همیشه را در من ریشه ای پای در استخوان فرو کرده عشق ! * * * مهتابی که در کویر می تابد رویای مرا هزار چندان می کند و [...]

غمباری از غم می بارد بر چهره ی خسته ام “سیتار” وزش هائی همه از مه و برسات تبسم فرو ریخته بر سیمهای بی همتای امیرزاده “گوتاما” ( ۲ ) که در ظلمات شبی سرنوشت ساز از حریم “سایوداما” ی ( ۳ ) محبوبش سرآسیمه رفتنی همیشه آغاز کرد و در راه سرنوشتی محتوم به [...]

با خنجری از کینه ی تنهائی کبوتر سپید عشق را پشت پیشانی ام سر بـُریده ام . * * * دلم به زخمی کهنه میماند جراحتی همیشه چنانکه پنداری هرگزش گمان التیامی نیست . * * * نخستین درد ِ من تو بودی و اوّلین دشنه از دیس ِ چشمان تو بر جبین جوانی ام [...]

در گذرگاه زمان از رفتن باز ایستاده ام تا فرصت سرایشی فرا دست آورده باشم. در معبر پیچاپیچ زمان – آه که آغاز و فرجامی ش بگمان نمی آید وچونان کتیبه ای بر آمده از فراسوی تاریخها پیدایش هستی را به نمایش می نهد . * * * میلاد زندگی در هبوط سپیده دمان زمین [...]

من از کنام واقعه آواز می خوانم و از بیشه های اندوه سخن می سرایم شمایان فریاد مرا از حادثه بزرگ شعرم گوش فرا دارید من از عزلتگاه عشق آمده ام و بوی تنم به عطر ” زن ” آغشته است . و غیر از تغزّل هر چه بسرایم فریبی است . شعاری است بی [...]

تگرگ سرب مذاب می بارید بر سینه های آکنده از فریاد فواره های خون از قلب عاشقان می جوشید و در سکوت فاجعه – آواز ناتمام آزادی بود – که مغزهای سنگی جلادان را سوهان می زد * * * میلاد پر شکوه انسانیت را جشنی بزرگ و جهانی خواهند برگذاشت میراث بران فریاد خون [...]

شیرین تر از عسل هم میتوان آفرید امّــا به شرط آن که من آن زنبورْ سرباز ِ دلباخته باشم و تو آن یگانه گلی که نصیب من شده است در همه ی عمر جهان تنها یک بار. * * * آی شیرین ترین عصاره ی هستی محبوب من ! تنها یکبار شیرین تر از عسل [...]

بانوی من امشب چهره در نقاب ماه کشیده است . مهتابگونه سیمائی بی بدیل ! * * * کیست که پای بر این دایره ی مینا نهاده است ؟ “اوهام کاذب ” تخیـّل نابخردانه هیهات ! مهتاب فقط برای دل من میتابد و بدر کامل چهره اش در چهارده زرده ی گل نرگس حضوری همیشه [...]

پیر ماهیگیر با ” گفیری ” (۲) پر از رویای ماهی ” شورت ” (۳) در خیالی ذاتی در خیالی هر روزه تا کمرگاه به دریا رفت ” گیم ” (۴) بر ” کاغر ” (۵) محکم کرد. با یکی بسم اله سرب قلابش را به ته دریا پرتاب کرد آب دریا بالا می آمد [...]

گیسو پریشان کرده در باد عطر دهانش خوشبوتر از خوشبوترین گلهای ایران رعناترین دُخت زیباتر از زیباترین زن بانوترین بانوی عالم یکتاتر از یکتاترین بازیگر عشق آه ای گرانمایه ترین یار ای « آخرین دوست » !

حیوانی در من خفته است حیوانی به هیئت انسانی در من خفته است. بد ذاتی ، دد خویی ، اهریمن صفتی با چهره یی هم سیمای من ، مرا به نادرستی و گناه می فریبد ، مرا وسوسه میکند ، مرا به زعم خویش بر می انگیزد به تازیانه ی خشمی دیوانه وار در خود [...]

اهل آبادی عشقم پدرم عاشق بود ، مادرم پاکترین معشوقه و مرا عاشق نامیدند . هر کجا رفتم ، از عشق سخن گفتم . هر کجا منزل کردم ، عاشقان ، بهترین یارانم بودند . همسرم ” عشق ” است و همه فرزندانم : عاشقانه ، غزل و رویا . من به زخمستان کینه نخواهم [...]

از شادمانی تا اندوه با من بودی . از گره تلخ ابروان تا گشایش لبخند با تو بودم . از هراس دردناک تنهائی تا آرامش بی بدیل رابطه از حضور شادمانه ی دوست تا خلوت قدوسی ما همه جا ،‌ همه گاه و همیشه با هم و برای هم زیسته ایم . انس ما ازلیست [...]

در تاریکیهای رنج من چراغی باش و در یخبندان دلم آفتابی همیشه. * * * سپاس خدای را که جز تو به دیگری دل نبستم من سال ۱۳۷۰

در بی چهره گیم امروز هرچند خیره شوی بازم نخواهی شناخت پشت پیشانیت فرو مرده ام دیگر مرا نمی اندیشی * * * خوشا مدفنی که تو باشی و خوشا زیستن در طپش های دل نازنین تو ! سال ۱۳۷۰

چه دردی می کشم من چه بار سنگینی بر دل دارم چه فرسوده می شوم من در این تنهائی تلخ ! تسکین من مداوای من یگانه سبب رستگاری و نیکبختی ام را می شناسم می بینم و می اندیشمش . او در کنار من نزدیکتر از سایه ام نفس در نفسهایم قفس در قفس تنگ [...]

امروز ما ادامه ی دیروز است فردای ما ادامه ی امروز . * * * دیروزمان در جستجوی همسفر ، همراه همدرد ، همدلی بی هیچ حاصلی گذشت . * * * امروز در منتهای تنهائی و ناتوانی از تحمل غمهای زندگی رنجور و دلشکسته ناشادمان و خسته بسر می بریم . * * * [...]

آنگاه که در شارستان ابدیـّت و در چنبره ی بی ترحـّم ِ خشت و سنگ و خاک ، وجود نابود من در پوسیدنی شتابنده تجزیه میشود ، کیست که بیاد آرد مرا ؟ دیگر سلامتان را پاسخی نمی توانم گفت . و خالی چشمخانه هایم لانه ی مار و موران است ای رهگذر ! ای [...]

عشق گنج ناگشوده ی عالم و پربهاترین حاصل زندگی است. عاشقان فرزانگانند و بی مهری و دل سنگی فرومایگی است . دوست داشتن درخت فضیلت را بارور می کند. آری « عشق » ودیعه ی مقدّس خداوند است در نهاد بشریـّت و عاشقان فرزانگان جهانند. * * * عشق جانمایه ی جهان و تمامت زندگی [...]

مرکز ثقل نا گفتنی های تلخ جهانست ، روح تنهای بی همسر من . پشت پیشانی ام ، تاولی کهنه سر میکـُند باز چرک و خونابه و درد بسیار می تراود از درونم . * * * زخم در زخم تازه رنج ، دنباله ی رنج ِ دیروز، ناله های غریبانه ی ِ غیر انسانی [...]

بشکند این کلکم اگر جز به حقیقت رقمی بر دل دفتر بزنم. یا به هوا و هوس نامی و نانی سخن از مسلم و کافر بزنم شاعر درد بشرم مدّعی حقّ همه نا بحق از کف شده گان نیست مرا محکمتی ، دادرسی ، تا که بدو سر بزنم. خار و خلنگ است و شبی [...]

باز هم روزهای روز رفته اند و روزگار شب رسیده است. من خسته ام شده از هجوم اینهمه عذاب و اضطراب، این همه سلام بی جواب. عصر کهکشان شهر بی حساب، قوم راه گم کرده بی عقیدتی به آدمیت و بی رسالت و کتاب. سرزمین شب گرفته ای بدون آفتاب. آه جان من به لب [...]

باز آفریدن چه زیباست و چه شکوهمند است میلاد همیشه ی عشقی که شور هستی را بشارتی دیگر باره می بخشد . * * * باز آفریدن چه زیباست فرو هشتن ریزدانه یی در دل مادرانه ی زمین ، و سر برآوردن گیاهکی که فردا درختی خواهد بود، پر بر و بار. و هر گرسنه [...]

تنهائی ناب ؟ بی پاسخی به سلامی بی هیچ سلامی به آنان که در کلام میخواهندت . بیمارگونه در پیله ی تجّرد ابدی و مقدَر، بگمان دیگران میخندی در اوج گریستن ، و درتبسـّمی ناخواسته غمی ژرف و تلخ را به نمایش میگذاری . * * * تنهایی ناب ! در قفسی دلپذیر از موسیقی [...]

رقصم گرفته بود . مثل درختکی در باد . آنجا کسی نبود غیر از من و خیال و تنهایی . رقصم گرفته بود پیرانه سر ، دیوانه وار . تنها، تنها رقصیدم . ۱۳۷۳ – قلات

چهره بنمای و جهان را زیباتر کن ! لبخند بزن و غنچه های محبت را شکوفاتر کن ! حرفی بزن و موسیقی هستی ام باش ! نگاهم کن و با سکوت ، فریاد بزن : ” دوستت دارم ابرام ” بندرعباس اردیبهشت ۱۳۷۲

بالم شکسته باد اگر جز در آسمان چشمهای تو پرواز گاهی داشته باشم. * * * خسته از تکرار دل و دلبر عشق و خاطره ها و یاد گذشته ها با خود از خویشتن دیگر کلامی نخواهم گفت ، چرا که امروز مادر سالمند و گرانمایه ام ” پتری ” (۱) چهارده سالگی اش را [...]

خورشید من در ظهر زندگی غروب کرد. ماهتابم در اوّلین شب هلال بپایان رسید. صبحم همه شبانه بود و شبنم و عصرهایم در کوچه های خلوت دیروز گشتن . * * * ما چشمهایمان را با هم معامله کردیم . و قلب هایمان را به یکدیگر دادیم . ما یکنفر شدیم و از داستان عشق [...]

کاری نکردیم در این جهان و رفتیم خیری ندیدیم از این زمان و رفتیم طرفی نبستیم ، سودی نبـُردیم از بودن خود بستیم لب را از هر زبان و رفتیم روزی چه سخت است ، روزان چه تاریک ما زندگی را جبرا گرفتیم آسان و رفتیم بیکار و تنها ، در این روزگار و انفسا [...]

به یاد حسن یادت هست چرا دیوانه شدم و چرا از حیرت عشق سر به خیال سپردم ! یادت هست کجا به هم رسیدیم و کی از هم جدا شدیم ؟ که ( هرگز چنین مباد ) همه ی ناگفته هایت را به نیم نگاهی با من گفتی از غربتی به غربت آبادی دیگر ! [...]

چه تلخ و ناخوش است آنزمان که بر چهره ی خندان و گلواره ات سایه ی اندوه می نشیند . و چه شیرین و شور انگیز است آنهنگام که عبوس و گـِره ِ سیمای خسته ات را با لبخندی برآمده از ژرفای دلی لبالب عشق با شکوفه ها و شکفتن به تصویر میکشی . سال [...]

شکوفه در شکوفه ها شکوه در شکوه سپیده در سپیده ها و شبنم همیشه ی جنوب ترانه ها ترانه های شادمانه نسیم در نسیم و جانمازی از علف برای خواهرانم و عاشقانه ای که هیچ شاعری را هرگز یارای سرودنش نباشد و میلادی ناشگون در پرویزنی که سرشتی سیاه را تقدیر می کند. * * [...]

برای س.ع حسینی انسان اگر اراده کند ناکرده ها شود همه کرده آدم شگفتوار توانمند است سلطان شود اگر بخواهد برده ! بهار ۱۳۷۴

از آبادان سبز بهار تا حوالی رنگارنگ پائیز از کوخ زمستان و دود تا بالا خانه ی تابستان و نسیم سفر در غربت بود و تنهایی * * * ستیغی سر بر آورده از ملافه ی برف و تیغی در دستی فراز آمده تا فرق زمین …………………. خون خاک است آن که فواره میزند ! [...]

تا رویای پروازم را در این پیله بخشکانی شعله نمی خواهد در آب جوشانم در بیانداز! * * * وه ! چه پرواز ناتمامی در سرم بال میزد! ۲۳ / ۱ /۷۵

به خاطر ِ دل ِ تو اگر نبود کجا این گونه به عذاب خویش خو می کردم ؟ به خاطرتو اگر نبود کی این همه تلخ و نابایسته به نظاره ی مسخ ماهیت خود می نشستم ؟ * * * باژگونه شدم در نخستین ابتسام تو دیگرگونه شدم. گریزان از ورطه های پیرسالی به عرصات [...]

نیشخندی تلخ و ناگزیر بر گوشه ی تبسّمی که – چشمهای اندوه پنهانم را به شادکامی تعبیر میکند . – چهره ئی سرخ و بر افروخته از هزاران سیلی در خلوتگاه دل . آری که هر از گاهی نیز جگر از هم پاریده را نوشداروئی نیست مگر سیلواره های اشک و خونابه بر جبین اسطوره [...]

سقف است و دیوار و درهای بسته دود است و سرسام و من همچنان در کار اندیشه های بی حاصل ِ خود : ( فردا چه باید کرد ؟ فردا چه خواهد شد؟ ) * * * حــسّ غریبی در من می نشیند می ترسم از خویش میلرزدم دل از بیم تنهایی و ناامیدی سر [...]

نیلوفری دهان گشوده به شبنم بر تالاب رویاها و تخـیّلات من. شوکت من در سپیده ی بیداری ، خواب از چشمانش میرباید . دهان گشوده نیلوفر به آخرین شبنم حیات خویش . تا سحرگاهی دیگر اندک زمانی بیش نمانده ، یک چرخش زمین یکشب یک مهتاب . فردا نیلوفر خیال من دیگر نیست. امروز می [...]

لحظه به لحظه غنچه در غنچه شقایق اندوه می شکوفد میانه های خونین دلم دهان می گشاید ، باز می شود لحظه به لحظه هزاران گل ِ دهان بسته ی غزل و غمترانه و آواز در گستره ی جان آشفته ام ساعت به ساعت روز به روز هفته به هفته ماه به ماه فصل به [...]

مردی که روز و شب غیر از ستایش و عبادت مهتاب کاری نداشت آنک شبی که خاطره ی عشق متن کتیبه ی دل شاعر شد و روح سالخورده ی تنهایی خود را به دار حادثه آویخت آنک خاتون قصه ئی دیگر در بند بند رنج ترانه ای دوباره * * * جمعی به رقص و [...]

مرگم اینک از کمینگاهی ناپیدا به نظاره چشم بر در دوخته است مرگ به هیئت یک صیّاد در « کـُچه » ( ۱) ی امن مقـدّرش دیده بر دیدگاهم دارد تا بچکاند ماشه ی سر نوشتم را با سلاح نامرئی کارسازش که خون وحماسه و شوری دیگر است تباهی من در روایت عشق و نامرادی [...]

باز هم سپیده می زند باز هم فلق بر آسمانه های نیلی شرقی می دمد. از پشت پنجره دیده بر دورترین آفاق خاور دوخته ام جبر گذشت زمان و گشت زمین شگفتا! امروز چه دلپذیر و شیرین است احساس میکنم وجود زنده ی من در این آنات خاکستری روشن هر چند ذره یی کوچکتر از [...]

برگ و باری نمانده بر درختِ دیرینه سالی که ” منم” یکی دو چند شاخه ی عریان که می خـَمـَد گاهی بسوئی و می چـَمَـد به نوای باد. راهی تکنده بر ساقه هائی خشک و سوخته شکسته ، خسته ، اینک یکی پیر درختی بی بـَر و بار و برگم من ، که دیگرم نه [...]

هوای فصلی دیگر در سرم بود که از هیچستان احساس و خیالاتم چهره پدیدار کردی فریبی دیگر در نیرنگ دلفریب چشمانی دوباره نگاهی از آن دست که هر دل افسرده ای را به شادابی بر می انگیزد و خرد را در شعله های احساس و تخیّل خاکستر می کند. می دانستم می دانستم که «زن» [...]

من این بیگانه ی ژولیده نیستم که در آینه ئی بلند بالا در برابرم ایستاده است . ( مثل یکی دیوانه ی غریب ) من او را نمی شناسم بیش از سی سال است که از هم جدا افتاده ایم . من این پیر مردک ِ بی سر و پا و نفرت انگیز را نمی [...]

مرگم اینک سر بر می کشد از کمینگاه سرنوشت می سوزم از تب هذیان ها از داغ انتظار می سوزم در تنهایی های همیشه . به تردیدم از فرجام خویش و به تردیدم از هر شفاعتی که باشد. اما جانم چرا به در نمی رود از جسم ؟ جان از زمین به در نمی برم [...]

عشق است این یکی خواهر همزاد مرگ . بر بال خیرزان و “پیپه” (۱) رقصان میروم تا دود و سکر و شفا عاشقانه میروم لیلا ! تا ارتفاع شروندهای جنوبیم آی مجنون بینوا نمیدانم نمی دانستم ، تا که پچپچه سردادی : ” لیلا گذشت ندیدی مگر ؟ لیلا گذشته بود و رفته بود وقتی [...]

میدانستم همین روزها خانه سیاه میشود. میدانستم امشب خسوفی ابدی خواهد بود. و مهتابی نمی تابد دوباره و نه شمع و چراغی و نه سوسوی ستاره ئی تا در پرتو اندکی روشنایی سیاهی خانه ام را ترانه ای بسرایم. میدانستم آری که ظلمات محتوم و تلخ است این شب شب یلدای بی سپیده دم، و [...]

تا بن دندان فرو شده ست بر گلوگاهم آن دهان شگفت . باران ، انار ، و آتش . الماس بوسه یی بر می نشیند ، اینک بر مرده ی دلم کان ِ لعل ِ بیدریغ تا در قدس قصه یی ناب خیمه برافرازم تا شیخ صنعانم کنی قصد اندکی جانم کنی . * * [...]

می خواستم دوباره دریا شوم . می خواستم دوباره برخیزم چون موج ، وَهمی عظیم بود تنهایی. درد ِ بزرگ انسان بودن آماس‌ ِ تلخ ِ دلم شد. ویرانه در ویرانه های ِ ذهنیـَتی فرو ریخته. بغض آلود و گـُنگ و بی نگاه براطلال ِ خاطره هایم نشسته ، خاکستر فرو می بارد بر سرم [...]

در هر یکتمام بندر کیست که نداند ، شیخ صنعانی دیگر است این دیوانه که از فرط عشقی شگفت و غریبانه اینگونه شوربخت و پیرانه سر ای دل ای دلها می زند می خواند، می نوازد بر تار پریش دلش می رقصد از شوق ومهر و جنون لنگان لنگان پایکوبانه دست افشانی می کند . [...]

درحیرتم از خویش و توجیه آن همه بایدها در حیرتم از خلقت زمین و آسمان و هستی موجود در استعاره ی مرگ جوانی « راحیل » و صبر پیرسالی یعقوب و پادشاهی « یوسف » از ژرفنای چاه جهل و حسادت تا مسند عزیزی فرعون اسطوره یی به قدمت طوفان نوح و همسر و فرزند [...]

شب را شکوه غریبی گرفته در آغوش احساس من چه تلخ ، ناگفتنی است . * * * امشب لبالب از لطافت انسانم گویا دلی مضاعف دارم ! روحی بزرگ و زیبا جان مرا به استحاله می طلبد اینک من با صداقتی مهرانگیز و هرچه اشتیاق که دارم در خویش مستحیل می شوم در عشق [...]

بیا تا دوباره جنوبی ترین چهره ی شهر خود را ببینیم سیمائی چندان آراسته ی وجاهت و جمال که شاهدخت شایسته ی همه تخیلات جوانی هایم بانوی شرقی پشت حجابی از ململ‌ ِ مه و حریر سبزی که نشانه ی شیرین اولین خفتنگاه تو بود بستری بکر و نیالوده گاهواره ای برای وقوع موجودیت و [...]

متـّه به خشخاش نهادی . دانه ی ِ سی سال ریشه نازده در خاک . دانه ی فرتوت فکر نمی کردم یک روز این همه تنها شوم ؟! این همه بی حاصل : دانه که بودم چرا غرش ِ دل تپاننده ی تـُندر صاعقه ی کور کننده باران که می بارید رگبار در نمبار . [...]

آن روز از بسکه زیبا بودی ، از بسکه شیرین و دلپذیر، دانستم . دشوار و تلخ دانستم که دیگر باز نخواهی گشت ، دیگر نخواهی آمد پیشم . آن روز چسبیده بر سینه ام چونان کبوتری پرپر می زد دل مردد گمراهت . دید آشیانه اش انگاری بایسته نیست . دل بر دلم نهاده [...]

شبی که تو رفتی زمین به دردِ من گریست . زمین به حالم گریه کرد. می دانست که تو هرگز باز نخواهی آمد . و زمین ِ سالخورده که هزاران هزار چونان تو و مرا در بطن خود فسیل کرده ست . جسم و سیمای ِ بی بدیل ِ تو نیز به هیئت یکی بوته [...]

بیا این بشریّت را فراموش کنیم و در انحصار سبز یگانگی ارواح بی گناه خویش را از اسارت خاک بتکانیم . *  *  * . ما می توانیم همچون دو پرنده باشیم و در کنار هم پرواز را تا ماورای جاذبه ی دنیا ادامه دهیم و در حجمی از نور و گیاه حقیقت عشق را [...]

در وهم سبز علف ها پشت پیشانی ام چرک صد ساله دهان برگشود و خواهرم با گل شاهدانه فرق مجروحم را مداوا فرمود تا بدین گونه هزار بار با مرگ مکرّر به ستیزه برخیزم آنک غرور جوانی ام که در فریب نادانی به خاک مذلّتم فرو گذاشت (داغ نیلی هزاران حادثه ی مشئوم در سرایش [...]

شادمانی و امید را چگونه باور بدارم؟ بدان هنگام که هنوز جهان را از جهالت آدمی رنجور و آشفته می بینم و در ژرفای جانم وحشتی ناشناخته حضوری همیشه دارد؟ . چگونه آه چگونه دلشادمانگی کنم بی که نوازش دستانی را کودکانه بهانه ی بازی کرده باشم و بی که در مهربانی های نگاهی هر [...]

بیهوده بود مهربانی هیهات! مثل دویدن در پی باد مثل خطی بود بر آب ها وفای یاران . آه که عصر بازی ها چه زود گذشت و آن معابد شرقی چه آسان ویرانه ها شدند. اینک ای مسافر تنها که هیئت درویشان داری ضریح چشمان بت است این خرابه که بر تل های غروری مرده [...]

دور افتاده ام از خویش دور افتاده ام از ریشه های دل مادر و تنبوره ی “زار” عاطفی ام را غدر زمان شکسته است. . *  *  * . در بم های محزون آوازهای عشق کودکی ام در دست های کوچک دختری به رنگ نارگیل و دهکده ای که مادرم بود، آن روزها چه کامل [...]

ای سفرکرده که از حال دلم بی خبری وای بر حال دلم گر تو نگار دگری . در کنار تو دلم شاه خوش احوالان بود در حضور تو جهان بود مرا تاج سری . آن درختی که تو اش در دل من کاشته ای بی گل آبی چشم تو ندارد ثمری . تو تسلای غم [...]

گلخنده های لحظه ی دیدار دشتی پر از شبانه و «شبنبو» (۱) آبستن مغازله ی انسان با روح عشق مجسم. . خرزهره های تنهایی «خرگ» (۲) مقدّر باید «گیش» (۳) کشنده ی ظاهرفریب زخم جدایی همیشه بی اضطراب و آسوده و شادمانه زیستن با مردمی که دوستت می دارند و دوستشان می داری با مهر [...]

نیشخندی تلخ و ناگزیر بر لبخنده ای که چشمان بی دل و جان را به شادکامی تعبیر می کند (چهره های سرخ و برافروخته از هزاران سیلی در خلوتگاه دل) تا مردمان همه نیکبختی و سعادت دروغینت را به حسرت و حسادت درنگرند . *** . آری که هر از گاهی نیز نوشداروی زخمه های [...]

خودکار کاغذ سیگار سیگار تلخ و کاغذ و خودکار و امیدواری بزرگ و بسیار و آسمان ابری آرامی که میل باریدن دارد. سرودن شعری ناگاه در گرگ و میش صبحی تازه روزی که جز تدارک رویاهای دو انسان نیست، بر دریچه ای که رو به بهار نارنجستان ها و لادن ها دارد دریچه ای که [...]

درد مسیح را به یاد آوردم. درد کوبش میخ و مسمار بر استخوان درد فرو ریزش خار به هیئت تاجی بر سر تا شاه شاهان رنج بشری را به گناه عشق و آزادی بر صلیب سرنوشتی پر شکوه و جاودانه با جانیان و دزدان هم سنگ و همگنانه کنند هیهات از این جهالت شرم انگیز [...]

دلم می خواست دنیا بهتر از این بود آری بهتر و زیباتر و خوش تر چرا این گونه تاریک و غم انگیز است روز و روزگار ما؟ (هبوط آدم اول و عقل ناقص حوا) چه با ما کرد؟ چرا ماری به تلبیسی فریبت داد مادر! آدم را شریک جرم خود کردی. نمی دانم حقیقت چیست. [...]

(سالهای ۴۳ تا ۵۶) ۱ سهم من از تو ، اندوه و غم شد سهم تــو از من ، لبخند و شادی از مــن بــرایــت ، شعــر و تــرانه از تـــو نصـــیبِ ، مـن نــامـــرادی ۲ دردِ صبــوری ، تقـــدیـــر مـن شـــد زیبـائــی تـــو ، تقصیـــــر مـن شــد تــــاب تحمــّــل ، از مـــن گـــرفتـی حـُـزن [...]

(سالهای ۴۳ تا ۴۵) ۱ آزاده نزادیـــــــم کـه آزاد بمیریـــــــم با گریه بزادیم و به فریاد بمیریــــــــم با جبر و جهالت به جهان پای نهادیم تا عاقبت از این همه بیداد بمیریـــــم ۲ فصلی ست بسی سرد و بسی خوف انگیز انــــــــگار نمی جنبـــــد از این جـــــا پائیــــز ای تنـــــــدر دیــــــر آمـــــده، فریــــادی کـن ای [...]

مرد غمگین همه حرف از غم هجران می گفت قصه ها ، مرثیه از بی کسی جان می گفت خسته از بار مصیبت به خدا رو می کرد مثل دیوانه سخن ها همه هذیان می گفت در سراپرده ی قصری که خیالاتش بود غزل عاریت از عشق سلیمان می گفت کس نبودش که به هنگامه [...]

ای جان من ! آخر چرا آتش به جانم می زنی این دشنه ها را تا به کی بر استخوانم می زنی با هرکلامت سالها در خود به خوابم می کنی با هر نگاهت چنگ شادی بر رگانم می زنی ای دل فدای اسم تو، جان پیشمرگ جسم تو من در تو هستم جان من [...]

ای که عشقـت هستی ام را سوخته آتش غـــم در دلـــم افـــروخته مهر تــو بــا جان مـــن آمیـخته شادمـانیـها بـــه کـــامـم ریــخته من تو را می خواهم از جان بیشتر من تو را می دانم از خود خویش تر ای تــو تنــها ، بهتـرین بانوی من چهــره ها بنموده از هــر سوی من مــن تـو [...]

تنهاتر ازدل من ، دل درجهان نبـــــاشد این گونه دلشکسته ، کس بی گمان نباشد هوش از سرم پریده ، جان از تنم رمیده در مغز استخـــوانـــم دیگر تـوان نباشد از پیش روی جانان رفتن نمی توانـــــم بی عشق در وجودم روح و روان نباشد فصل جــوانــی من پائیــز بیــکسی بود سهم سیاه این دل [...]

هیـــچ غــول آســای هستی را ببین پـــوچ وحشتنـــاک دنیــا را نـــگر ساعتی در وهم و گاهی در هراس جان فــرو غلطیــده در خون جگر نـــاله هــا گــویای اندوهی بزرگ اشــک هــا آلــوده ی خـوناب ها دست انسـان در ســـرابی از خیال خـانه بنیـــان کــرده بر مــــردابها ســـالیــان ســـال بــا بیـــهودگی در عذاب و عزلت خود [...]

ای که جـز دیدار تو ما را نباشد انتظاری کار تقدیر است عشقت ، نیست ما را اختیاری ای همه خوبان عالم ذره های خوبی تــــو راستی مثل تو کی پیـدا شود نیکــــو نـگاری مهربانیهای تو آرامبخـــش هـــر عــذابی نیست جان را بی تو هیچ آرامشی ، صبر و قراری در غمستان خزانی این همه [...]

شود دوباره که آیا ببینمت روزی میان ریزش باران نسیم نوروزی من و تو رو به شقایق دوباره بنشینم تو خیره مانده به من با نگاه دلسوزی کمال حسن تو در هر زمانه بی همتاست و ماهتاب جمالت چه آتش افروزی ستمگرانه مرا از حضور خود راندی چرا مرا تو چنین بر صلیب می دوزی [...]

ای که شکفته ای چو گل در ملکوت خواب من چشمه خوشگواره ای در عطش سراب من حاصل آن شکر لبت وقت جمیل بوسه ها از در غیب عشق تو نان من است و آب من طرح تبسم تو را روح بهار میکشد تا که ترانه خوان شود هر ورق کتاب من جسم شهید خفته [...]

بیا عهدی دگـــر باره ببنــــدیـم بیــا بــر پـوچی دنیا بخنــــدیم بیا آواز عشـــق از سر بگیـریـم بــه ســوی آسمـانها پر بگیریم بیا دیـــگر از این پس بد نبـاشیم ملک باشیم و هـرگز دد نباشیـم تمــام قلبمـــان را پـاک سـازیم گریبان صداقت چــاک ســازیم چنان نی در نیستان خوش بنالیم چنــان بـال پرنده خـوش ببالیم نگــارینــا [...]

چه روزهای خوشی بود و روزگار خوشی خوشی درون دلم بود و من کنار خوشی خوشا به یاد تو بودن به گاه تنهائی که فصل غصه آمد و پائیز شد بهار خوشی تو را ز دست دادم و هرگز گمان نمی کردم که لحظه ای نبود بیش اعتبار خوشی دل شکسته و موی سپید و [...]

بر آن سرم که دل ز مهر یار برگیرم چه ابلهانه ! سالهاست با این خیال درگیرم شکسته بالم و پابند کوی محبوبم چگونه می شود آیا که بال و پر گیرم بهشت و روضه ی رضوان و جنتم اینجاست کجا روم ؟ چه کنم؟ نیست جای تدبیرم مقام بندگیت از ازل نصیبم شد خدا [...]

دل غریب من ای کاش در دیار تو بود تمام جان من ای کاش در کنار تو بود بنای بود و نبودم فدای عشق تو شد اساس هستی و ذات من از تبار تو بود خیال جان و جهانم ، تو برده ای از یاد و گرنه جان و جهانم همه نثار تو بود در [...]

به یاد تواز درد جان می نویسـم همه از تو نامهربان می نویســم تو را گفتن و از توچیزی نوشتــن همیشـه ولی ناگـهان می نویســم در این خانه ی تنگ ودر بسته ی دل من از آبـی آسمـان می نویســم یکی تلخ رفته،یکی مانده شیریـــن من اما هم این و هم آن می نویسم نـه [...]

دل آزردگی هـای بی حد مـا را بس است ای دل افسرده سازان خدا را یکی استخوان است این سر نه آهن یکی لخته خون است این دل نه خارا نه باز است بر ما در اختیاری نـه تقدیـر کرده سـت با ما مـدارا خدایـا جفـا را کجـا شد کرانـه ستمگر به افسون چه کرده [...]

بیاد فرشید محبوبانه تر از مادر، معشوقانه تر از یار گلواره تـر از گـُـلـها، بیرحمانه تـر از خار دیـرینه تر از هستـــی ، دلتنگ تر از لیلا شیرین تـر از این مستی ، دلخواه تر از رویا پارنده تر از خنجـر، ســر زنـده تر از نار منصورتر از حلاج، رقصان ، چرخان بردار جانمایه ی [...]

تو کوچه های محلـّه مون تو راه مدرسه تو شبای عروسی تو جشنای مدرسه تو پیاده روهای شهرمون تو صف سینمای “سنگام” تو شبای مهتابی تو مستی و هوشیاری تو غمای زرد پائیز تو سرخوشی یای بهاری تو بارونبار زمستونای بندر تو بیابون ، تو خونه تو بولوار شهر تو باغای همیشه بهار ” ایسین [...]

اگرم تویار باشی به کسم چه کــــار باشد چه خوش است زندگانی که حضور یار باشد به صدای دلنشینی همه هوش من ربودی که تمام لـحظه هایم غـم انتظـار باشد چه کنم که در نگاهی به دل تو دل سپردم که تو باشـم و چنـان تو هـدفم بهار شد عطش نیاز جانم ، بـه تــو [...]

دیوانه ی هشیار من ، خوابیده ی بیدار من زیباتر از هر چیز تو ، تنهاتر از هر یار من مهتاب عالمتاب تو ، احلام ژرف خواب تو تاریک من ، شبتاب تو ، پر بار تو ، بی بار من در جلوه ی رخسار تو ، در خوبی و ایثار تو شیرین تر از [...]

سرودی برای سالومه پیش از آشنایی خوشا دمی که برایت ترانه می سازم به یاد روی گـلت عاشقانه می سازم کبوترانه به هر شاخه ای که بنشینم برایت از گل و برگ آشیانه می سازم تو آرزوی منی بی توسخت نومیدم تـو را بـرای نمردن بهانـه می سازم زمانه با من بد سر نوشتنامه نساخت [...]

فراغت تابستان فرصتی برای دوستان شاعر ما در شهرهای مختلف جنوب ، بوشهر ، بندرعباس ، آبادان و اهواز ، فراهم کرده است که به تهران بیایند و چندی در این شهر بزرگ ، که بحق یا نا بحق مرکز عرضه ی شعر و ادبیات هم ، شمرده می شود ایام بگذارنند . خوانندگان ‹‹ [...]

برادر گرانمایه و عزیزم حسن با عرض همهٴ سلام های جهان و دنیائی ارادت ناگفتنی و سپاس بیش از حـّد تصّور به یاد حضورِ بزرگوارانه و شریفت سرتعظیم و تکریم فرو میآورم و برای نیکبختی و شادکامی تو و خانوادهٴ محبوب و نجیبت پیش « خدا» ی خود مدام دعاگو هستم – و امـّا بعد [...]

خواهر عزیزم سلام هر چند ممکن است برایتان تعجّب آور و غیره منتظره باشد اینکه می بینید از جانب من نامه ای بدستتان میرسد . البته علـّـتش روشن است و آنهم بدین خاطر است که من هیچگاه و در هیچ وضعـیـّـتی توان و حوصله و نای نوشتن ندارم و شاید بهمین سبب باشد که در [...]

برادر عزیزم مجید! با عرض سلام ،امیدوارم خوب و خوش و سالم باشی! همانگونه که در جریان هستی شکستگی پایم از ران و لگن خاصره بعلت نداشتن دفترچه بیمه و عدم امکانات مالی جهت عمل و مخارج سنگین ۵۰ تومان قادر به مداوای خود نشده ام. اکنون مصمّم هستم با توجه به بیماری عیال و [...]

شش تیغَه مکـُن صورت ، اِی آدم ِ دیوُنَه کـَس منتظِرت نینـِن ، وا سَـر خو مـَزَن شـُنَه اَیـّـُمِ جَوُنی رَ ، برگشتِن اَم اینینِن مِثل ِ یَه درختی که ، نابو دِگَه اُن دُنَه بارُن دگَه کمیابن ، ابرُن دگَه ناپیدا نَه مثل ِ قدیمِن که ، شش ماه زمستـُنَه بعضی دِلُ از سـَنگِـن [...]

ابرام عزیز، عشق و شاعر دیار من! با تو حرف زدن مشکل بوده همیشه . برای اینکه تو حرفهایت را زده ای و ما را هم در آن دایرهٴ رویاهای زیبا و سهمگین هراسان چرخانده ای . همیشه حضورت بوده . ترانه هایت ، شعرهایت که تو شعر گفتی و ما تلاش کردیم مثل شعر [...]

ابراهیم عزیزم این ناقابل ، مبلغ ۲۰۰۰۰ تومان ، برابر با فند گیلدن هلندیست ، که یکی از طرفدارانت در آنجا ترانه هایت را با ساز و آواز ما شنیده است و یک دل که نه صد دل عاشق شما شده است . همه اینها هیچ و هیچ و هیچ از اینکه بهانه ای شد [...]

مرد بی صدا گریه می کرد . شانه هایش تکان می خوردند . بیرون سِرگ (۱) باران با سر و صدا می ریخت روی دِلـّه های ( ۲) مستراح و بوی چندش آوری همراه باد می آمد داخل سرگ. « مَدو » ( ۳) خودش را مچاله کرده بود و گونی نازکی را که از [...]

وقتی گفتم :« من فرار نکرده ام » همه زدند زیر خنده و یکی شان با لحنی که مثل سیخ تفته توی جگرم فرو رفت گفت :« مگه فرار شاخ و دُم داره ؟» تازه اگر من فرار هم کرده بودم نه از آن ها و آن همه بدی هاشان بود ، بلکه از خودم [...]

درآمد : کار گزینش و نوشتن گفتاری بر شعرهای نو دوست دیرین و از دست رفته مان ، شاعر ، ترانه سرا ، آهنگ ساز ، نوازنده ، خواننده و بازیگر توانا و بی مانند این سامان ، زنده یاد ابراهیم منصفی (رامی) ، به خواست دوست فرزانه ام حسام الدین نقوی انجام گردیده ، [...]

از این که کسی در ده مان ، که من تا حالا نه آن دِه را دیده ام و نه آن کس را ، گیتار می زند و به زبان محلی آواز می خواند ، مشعوف شده بودم ( جنگ دایره ی علاقه ی مفرطم به موسیقی را محدود کرده بود به یک ملودیکای کوچک [...]

مجموع سروده های « رامی » را می توان در دو بخش بزرگ جای داد : ۱- شعرهای فارسی ۲- بومی سروده ها و ترانه ها. شعرهای فارسی او را نیز می توان به دو بخش تقسیم کرد : شعرهای آزاد و بی وزن و شعرهای موزون و مقفی .اکثر شعرهای فارسی او را اشعار [...]

به متافیزیک معتقدم نمی دانم شاید در عصر علم و تکنولوژی گفتن چنین چیزی خیلی عجیب باشد ان هم برای من که سالها همه مکاتب را تجربه کرده ام همه مسلک ها را دیده ام سرک کشیده ام که دارد چه می گوید آخر راه رستگاری چیست؟ من چطور می تونم مفید باشم انسان باشم [...]

چشمان بی تحرک ، نگاه های حسرت آلود ، سکوت و سکون در تمامی اعضای بدن از مؤلفه های اصلی بازیگری ابراهیم منصفی در فیلم برکه خشک است . نخستین حضور که اولین سکانس فیلم نیز می باشد به خوبی نشان دهنده کلیت بازیگری او است . برخاستن از خواب با چشمانی کم تحرک و [...]

بلبـــــل شیرین زبـــــانم بود او نغمه ی پُر شور جـــــانم بوداو کوبش طبل دمــــــادم ها ی دل جوشش خون در رگـــانم بود او همچو دریا محــو در آفـاق دور بیـــــــــکران آسمــــانم بــود او او هزار آوای خوشخوان دلـــم عنــدلیــب بــوستــانــم بـــود او رفــت از دستــم دریــغا نـاگهان آن که جــانـــان جهــانم بـود او آفتــاب روشـــن [...]

او را نه زیسته بودم امّا: با زخم و زخمه اش گاهی گریسته بودم * * * نسل مرا که نسل حنجره ها بود یک سرمه دان الوان مسمورکرد و ….. بوسه های گس دندان واژگانش را پوساند « رامی » یک بیت از آن قصیده ی نفرینی ست * * * نخل بلند نسل [...]

دیداری همه ی آهنگ صدایت آی بانوی سپید دمان که مرا بنام خوانده ای در هنگامه پی از فریاد انفجار در لحظه های دلتنگی به خانه ات در راه بودم « راهی دشوار که همهی شادی های ما را نویدی مهربان و شیرین بود» سه بار شنیدم : ایست ! ومن همچنان در ادامه سفر [...]

ستاره ی خسته ی آن دورها ! در چشمان سرخ ات آبی های آسمان را می بینم ستاره ی رسته ی آن دورها ! ماننده ی آفتاب گستره ی آبی در باریکه ی شانه های موازی آسمان و دریا سرد است گرمایت را ارزانی دار ! ستاره ی شکسته ی آن دورها ! کومه ی [...]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Asir-1.mp3|titles=Asir]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Avarah.mp3|titles=Avarah]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Bad-omkeh-1.mp3|titles=Bad-omkeh-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Baron-baraku.mp3|titles=Baron-baraku]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Berkeye-khoshk.mp3|titles=Berkeye-khoshk]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Bikasi-1.mp3|titles=Bikasi-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Bodow-bodow-1.mp3|titles=Bodow-bodow-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Bolbol-1.mp3|titles=Bolbol-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Chadare-sowz.mp3|titles=Chadare-sowz]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Cheshmey-roshan.mp3|titles=Cheshmey-roshan]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Daftare-del.mp3|titles=Daftare-del]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Dad-az-ee-del.mp3|titles=Dad-az-ee-del]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Daste-khali-2.mp3|titles=Daste-khali-2]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Daste-sarnevesht-1.mp3|titles=Daste-sarnevesht-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Daste-tanha.mp3|titles=Daste-tanha]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Degam-nava-1.mp3|titles=Degam-nava-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Degam-tanham-1.mp3|titles=Degam-tanham-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Deklame-Hafez-1.mp3|titles=Deklame-Hafez-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Deklame-Hafez-2.mp3|titles=Deklame-Hafez-2]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Deklame-Hafez-3.mp3|titles=Deklame-Hafez-3]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Dele-kharab.mp3|titles=Dele-kharab]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Dele-tang.mp3|titles=Dele-tang]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Delom-tangen-1.mp3|titles=Delom-tangen-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Dir-aboot-1.mp3|titles=Dir-aboot-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Dote-Gawdeyi-1.mp3|titles=Dote-Gawdeyi-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Ganj.mp3|titles=Ganj]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Gelah.mp3|titles=Gelah]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Gerikhom-nahonden-1.mp3|titles=Gerikhom-nahonden-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Ghesseye-nakhondah.mp3|titles=Ghesseye-nakhondah]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Gole-sefide-maryam-1.mp3|titles=Gole-sefide-maryam-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Gole-sorkh-1.mp3|titles=Gole-sorkh-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Gool-o-pool.mp3|titles=Gool-o-pool]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Hameye-faslone-donya.mp3|titles=Hameye-faslone-donya]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Har-show.mp3|titles=Har-show]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Jelenge-khalkhal-1.mp3|titles=Jelenge-khalkhal-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Kaftar.mp3|titles=Kaftar]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Khahesh.mp3|titles=Khahesh]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Khaterah-1.mp3|titles=Khaterah-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Marde-chicheka-1.mp3|titles=Marde-chicheka-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Nahang-1.mp3|titles=Nahang-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Notfeye-gham-1.mp3|titles=Notfeye-gham-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Omre-bar-bad-raftah-1.mp3|titles=Omre-bar-bad-raftah-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Roozone-jom-a-1.mp3|titles=Roozone-jom-a-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Roozone-raftah-1.mp3|titles=Roozone-raftah-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Sale-tanhayi-1.mp3|titles=Sale-tanhayi-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Shabonah-1.mp3|titles=Shabonah-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Shelal-shelal.mp3|titles=Shelal-shelal]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/She-re-nasorudah.mp3|titles=She-re-nasorudah]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Showe-tar-1.mp3|titles=Showe-tar-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Showone-baron-1.mp3|titles=Showone-baron-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Tanhayi.mp3|titles=Tanhayi]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Vasl.mp3|titles=Vasl]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Yad-1.mp3|titles=Yad-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Yade-dirin.mp3|titles=Yade-dirin]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Yadomen.mp3|titles=Yadomen]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Yar-cheghaloo.mp3|titles=Yar-cheghaloo]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Yare-aziz-1.mp3|titles=Yare-aziz-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Yarom-neta-1.mp3|titles=Yarom-neta-1]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/11/Zako-zendegi.mp3|titles=Zako-zendegi]

ابراهیم منصفی در عرصه شعر و ادب در نوع خود و فضایی که در آن قرار داشت توانسته بود جایگاه خاصی را بخود اختصاص دهد همچنین در عرصه نمایش و تهیه متن آن نیز توانایی خاصی از خود به اجرا گذاشته بود و در دورانی که به کار نمایش می پرداخت از برجسته ترین چهره [...]

مرگ که همیشه نیست در صبحی که آفتابش صبرکنی ، می آید پشت پلکهایت ….. شاید. آن گوزن خیزان بررود دوباره مگر شبیه همان نیستی تشنگی وگوزن می آید همان که ناگاه دریا … یاگاه تا رویا. دوباره ، من کاشف معصومیتی گم شده همینطور ادامه می گیریم بر تمام سفرها که بین نگاه و [...]

دارند صدایش را ترانه هایش را به آسمان می برند پرندگان نگاه دارند دهانش را از چشم دریده ی کلاغان به آسمان می برند و چه تب آلود است این گلو چنان پرده های آخر را با مرگ می رقصید که حتم داشتیم مرگ این بار بی او نرود از این غروب دارند از دهان [...]

چقدر بی انتها می نماید خاطره ی عشقی که گلوگیر آسمان است و بر مهتابی آمیس دنیا می خواند هنوز کو تا کسی بسراید ترانه ایی و بخواند با حفره ایی که مرگ بر آفتابش مهمان است . طنین گام خورشید به لبان خسته و بی صدا فریاد کدام کودک در جفره اش بخواب رفته [...]

زمزمه و سیگار بر لبش سوخته است . شب نشست پشت پنجره ای پیشانی بر خمیدگی گیتار . با آوازهای سنگ دهانش گج شد. حالا سنگی میان دو فک از خیابان با جیبی پر از پنجره شکسته می گذرد . تا درنگی در خیابان و گیراندن سیگاری بر سکوت با فک ها به صید صدایت [...]

تو خوابت گرفته است و کسی به گشودن پنجره ها نمی آید تو خوابت گرفته است و باران روی این دیوارهای کاه گلی فراموش می شود خسته ای شاعر؟ آوازی گمنام برای همیشه از خواب تو می گذرد و کودکان ، از گل بازی دیروز برمی گردند آن طرف دختری با جنون بندریش ایستاده میان [...]

درود ! وب سایت رسمی ابراهیم منصفی در تاریخ ۱۶ آذر ۸۹ مصادف با خجسته سال روز تولد رامی رسما فعالیت خود را آغاز نمود. امیدواریم که این حرکت کوچک زمینه ی گام های بعدی را در راستای شناساندن هنرمندان هرمزگان و ارتقای ادب و هنر این خطه فراهم سازد. این وب سایت به دو [...]

. . . . . سروده های ابراهیم منصفی (رامی) – دفتر اول گردآورنده : حسن کرمی نشر هفت رنگ چاپ اول : زمستان ۱۳۷۸ شمارگان : ۲۰۰۰ نسخه شابک : ۶-۰-۹۲۵۴۷-۹۶۴

. . . . . سروده های ابراهیم منصفی (رامی) – دفتر دوم گردآورنده : حسن کرمی نشر هفت رنگ چاپ اول : ۱۳۸۲ شمارگان : ۲۰۰۰ نسخه شابک : ۵-۶-۹۲۲۵۴۷-۹۶۴ . یاد یار: با انتشار دفتر دوم سروده های زنده یاد «رامی» به همت دوستان خوب و حقگزار او ، فرصتی دست داده تا [...]

. . . . . شناخت نامه ی ابراهیم منصفی گردآورنده : حسام الدین نقوی انتشارات گلشن راز تیراژ : ۱۲۰۰ چاپ اول : ۱۳۸۹ شابک : ۹-۱۹-۷۵۲۲-۹۶۴-۹۷۸ . عکس ها : موسا کمالی ، حسام الدین نقوی ، حسن بنی هاشمی ، وحیدالدین محب ، طیب نیکونام ، سهراب نیکخواه ، محمود انصاری . [...]

خواننده: سهیل نفیسی آهنگساز: سهیل نفیسی تنظیم کننده: سهیل نفیسی ترانه سرا: ابراهیم منصفی (رامی) نوازنده ها: سهیل نفیسی، پویا محمودی انتشارات ماهریز (اردیبهشت ۸۸) ژانر: پاپ . لیست آهنگ ها: ۱. همه فصلُن ۲. گپ شو ۳. گله ۴. گِریخُم نَهُندِن ۵. وصل ۶. شَبُنَه ۷. غوغای سکوت ۸. دل خراب ۹. یار عزیز [...]

نام خواننده: ابراهیم منصفی نام آلبوم: ترانه های رامی نام ناشر: ماه ریز مهر سال انتشار: ۱۳۸۵ تعداد آهنگ ها: ۱۶ . لیست آهنگ ها: ۱ )  تنهایی ۲ )  یاد ۳ ) دست خالی ۴ ) دیر ابوت ۵ ) مرد چی چکا ۶ ) بلبل ۷ ) دگم ناوا ۸ ) دگم تنهام [...]

برگرداندن ترانه به هر زبانی بی شک دربند کردن رنگین کمان است ! چرا که ترانه ها همراه با ملودی و حتی حس خاصی که در صدای خواننده است؛ به اتفاق هم سازنده ی رنگین کمانی هستند که بعدها قومی یا ملتی  آن را زمزمه می کنند و ترانه اش می خوانند. چنان چه می [...]

نمایشگاه پوسترهای مفهومی احمد کارگران با عنوان “غوغای سرد سکوت”  در تیرماه ۱۳۸۸ در خانه ی شهریاران جوان بندرعباس برگزار شد. این آثار با الهام از ترانه های ابراهیم منصفی خلق شده اند. عکس ها از حسن بردال

نگاهی به جایگاه زن در ترانه های ابراهیم منصفی زن همواره در آثار بزرگان و هنرمندان به نوعی متبلور شده و می توان گفت در بیشتر موارد یکی از موضوعات عمده کار آنها را تشکیل می دهد. ترانه سرایی یکی از شاخه های فرهنگ عامه است و یکی از همه گیرترین کالاهای فرهنگ عامه به [...]

شش تیغَه مکـُن صورت ، اِی آدم ِ دیوُنَه کـَس منتظِرت نینـِن ، وا سَـر خو مـَزَن شـُنَه اَیـّـُمِ جَوُنی رَ ، برگشتِن اَم اینینِن مِثل ِ یَه درختی که ، نابو دِگَه اُن دُنَه بارُن دگَه کمیابن ، ابرُن دگَه ناپیدا نَه مثل ِ قدیمِن که ، شش ماه زمستـُنَه بعضی دِلُ از سـَنگِـن [...]

درود! بدین وسیله از تمامی دوست داران ابراهیم منصفی جهت ارسال آثار مرتبط خود در زمینه های شعر، موسیقی، بازخوانی ترانه، طرح، پوستر و … دعوت به عمل می آید. در زمینه ی آثار شنیداری، آثار با کیفیت ضبط خانگی نیز قابل پذیرش خواهند بود. علاقمندان می توانند آثار ادبی – هنری خود را به [...]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/12/Monolog-Madrese.mp3|titles=Monolog-Madrese]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2011/01/Monolog-Mammad.mp3|titles=Monolog-Mammad]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/12/Monolog-Hendi-arabi.mp3|titles=Monolog-Hendi-arabi]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/12/Gandom.mp3|titles=Gandom]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2011/01/Afghani.mp3|titles=Afghani]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2010/12/Bedahe-1.mp3|titles=Bedahe-1]

. . . . . . . . . از نوجوانی بود که وقت خود را صرف پرداختن به مقوله های هنری کردم در همان زمان در یکی دو نمایشنامه محلی کار کردم ، گیتار می زدم و شعر می سرودم و در دوران دبیرستان اولین کار شعری ام را بنام ( مروارید ساحل ) [...]

[audio:http://rami.ir/audio/Monolog-Safar-be-shiraz.mp3|titles=Monolog-Safar-be-shiraz]

جهت بزرگ نمایی بر روی تصاویر کلیک نمایید.

حسام الدین نقوى متولد سال ۱۳۳۲‌ در بندرعباس است درسال ۱۳۵۵‌ در رشته جامعه شناسى از دانشگاه تهران فارغ التحصیل شده است و بین سالهاى ۵۸‌ تا ۶۱‌ درساخت بیش از ده فیلم درمورد هرمزگان براى گروه فرهنگ و ادب شبکه دو با حسن بنى هاشمى همکارى نزدیک داشته است. کمى دیر وقت بود به [...]

پنجشنبه شب گذشته برابر ۲۳ تیرماه ۹۰ سالن کانون پرورش فکری کودک و نوجوان بندرعباس میزبان هنرمندان و شهروندانی بود که به یادبود و گرامی داشت خاطره ی ابراهیم منصفی گرد هم جمع آمده بودند. از ویژگی های این برنامه ی خودجوش که به همت تنی چند از دوستداران منصفی برگزار شده بود، تلفیق دو [...]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2011/12/Dokht.mp3|titles=دخت]

[audio:http://rami.ir/fa/wp-content/uploads/2011/12/Onroozo.mp3|titles=اُن روزُن]

زیر باران بمان سارای من! و بگذار تاجوانه های آخرین واقعه در رگهای خونی ِ پستان هایت شکوفه کنند و میوه های تلخ مهاجرت که مجروحترین ندای ِ فقرند در زهدان ِ پیاده روهای بندر بپوسند سارا! بگذار تا اجساد مهربانی ها در خیابان های ممنوع گل کنند و تیراژ رنگین نبشته ها شهرت روسپیان [...]

+ گزارش سایت شرجی در همین رابطه