English

هَمَه ی فصلُن

هَمَه ی فَصلُن دُنیا ، کاشکَه وا بَهار شَبودَه
hamaye faslone donyâ kâška vâ bahâr šabuda
بی خیالی ، دِل راحت ، کاشکَه بی شُمار شَبودَه
bi xiyâli dele râhat kâška bišomâr šabuda

دِل تنگِ آدَمیَّت شُنَگُ وا ایهَمَه غم
dele tange adamiyat šonago vâ ihama γam
اَگَرَم غمی نَهَستَه ، دِل شُنادادَه بِی آدم
agaram γami nahasta del šonâdâda bey âdam

شادِی و غم ، خَرس و خَندَه ، فَرخِش یَه کال مودِن
šadi o γam xars o xanda farxešo ya kâle muden
زیر بار خاکُ رَفتِن ، یا مِثِ یَه تا پَرندَه
zire bâre xâko raften yâ mese yatâ paranda

اَگَه بودِنُم هَمُنَه ، کِه خودُم خیال اُمَستَه
aga budenom hamona ke xodom xiyâl omasta
مه یَکی پازَن کوهی و یَه تا آهوی مَستَه
me yaki pâzane kuhi o ya tâ âhuye masta

نمی پسندممی پسندم (+19 rating, 27 votes)

۲ پاسخ برای “هَمَه ی فصلُن”

  1. واقعا ترانه پر محتوا و زیبایی رو سرودن من این شعر رو بارها با اجرای استاد شهسواری در بزرگداشت منصفی شنیدم بسیار زیبا و تاثیر گذاره …در اخر از شما و وب سایتتون تشکر میکنم.واقعا ممنونم

      نقل قول  [پاسخ]

  2. نمی دونم
    وقتی رامی از خوشی می گه
    وقتی از بهار می گه
    وقتی ارزوی خوشی و دل خوش می کنه
    چرا بازم دل ادم می گیره؟
    چرا بازم …

      نقل قول  [پاسخ]

جستجو

خبرنامه

اتفاقی

تبلیغات