English

مَردِ چی چِکا

دُنیا نَه جای مُندِنِنْ ، شادُن اَتِی ناشاد اَرِیْ
donyâ na jâye mondenen šadon atey nâšad arey
مِثل یَه مَردِ چی چِکا ، بَعد اَ دو روز اَ یاد اَرِیْ
mesle ya marde čičekâ ba’d a do ruz a yâd arey

نِمِک رو زَخْمُنُم مَریز ، اَ غُصَّه دِلخونُم مَکُ
nemek ru zaxmonom mariz a γossa delxunom mako
اِی مِثلِ لیلی دِلفِریب هَمدَردِ مَجنونم مَکُ
ey mesle leyli delferib hamdarde majnunom mako

یادِ عَزیز دَسْتُنِتْ ، اَز دَستِ خَسْتَه م پَس مَگِه
yâde azize dastonet az daste xastam pas mage
شَهر ِقدیم چشمُنِت، اَز چشم بَستَه م پَس مَگِه
šahre qadime češmonet az češme bastam pas mage

نِمِک رو زَخْمُنُم مَریز ، اَ غُصَّه دِلخونُم مَکُ
nemek ru zaxmonom mariz a γossa delxunom mako
اِی مِثلِ لیلی دِلفِریب هَمدَردِ مَجنونم مَکُ
ey mesle leyli delferib hamdarde majnunom mako

درد ِ لَطیفی کِه تو اِی نَصیب هیچ کافر نَبوت
darde latifi ke to ey nasibe hič kâfar nabut
ای گُل که روی ماه تون ، هیچ وِی خدا پرپر نبوت
i gol ke ruye mâhe ton hičvey xodâ parpar nabut

نِمِک رو زَخْمُنُم مَریز ، اَ غُصَّه دِلخونُم مَکُ
nemek ru zaxmonom mariz a γossa delxunom mako
اِی مِثلِ لیلی دِلفِریب هَمدَردِ مَجنونم مَکُ
ey mesle leyli delferib hamdarde majnunom mako

نمی پسندممی پسندم (+18 rating, 20 votes)

جستجو

خبرنامه

اتفاقی

تبلیغات